待了长达一周的时间，到了最后一天，我们受邀参加一个私人音乐会，在星空下聆听音乐家的演奏，并与有趣的当地人会面。音乐会地点位于北岸一个美丽的农场。
On the last day of our week-long stay, we were invited to attend a private concert on a beautiful farm on the North Shore under the stars, listening to musicians, and meeting interesting locals.
他们把无人驾驶汽车开到一个约会地点，然后让空车围着大楼周围转，以避免支付停车费。
They take their driverless car to an appointment and set the empty vehicle to circle the building to avoid paying for parking.
例如，它指出，部署在布托女士上次集会地点周围屋顶上的警察本应配备双筒望远镜，但却没有。
For example, it notes that police deployed on rooftops around the site of Ms. Bhutto's last rally were supposed to have binoculars, but did not.
她被引诱到老街附近的一个约会地点，并被下了药。
在倒之前调查清楚聚会地点以及聚会内容。
正式饭厅是理想的大聚会地点。
如果你要带女朋友去一个约会地点，会带她去哪里？
If you were to bring your girlfriend to a good dating spot, where would you take her?
要在半小时之内赶到下一个约会地点，就要仰伏地图了。
We depended on our map to reach the next appointment location within half an hour. Fortunately, in the U. S.
这次约会地点距离地球约2亿9百万英里(约3亿3千6白万公里)。
The rendezvous will occur 209 million miles (336 million kilometers) away from Earth.
“约会地点在外边，”忒阿杜勒说，“可以看到那小姑娘了。”
"The rendezvous is appointed outside," said Theodule. "Let's have a look at the lass."
他说，约会地点，不像大多数人认为的那样，是骗子们为所欲为的地方。
He says dating sites may not be the liars' free-for-all most of us think they are.
特别适合旅游中的伙伴定位寻找，朋友间的约会地点发送，防止…
Particularly suitable for positioning tourism partners to find, dating sites sent between friends, children and the elderly to prevent getting lost, …
他洗完澡，匆忙的穿好衣服，赶上公交车，还好赶到约会地点没有迟到。
After he took his bath, he dressed in a hurry, run to catch the bus and go to his appointment before it was to late.
耗时两个小时的美欧峰会随后召开，而与会地点是北约峰会会场的一个小角落。
Then came the summit between America and the EU, an afterthought lasting just two hours, held in a corner of the exhibition grounds hosting the NATO event.
问题找到您的任命可能会地点可能会使您失去亿美元的交易，或使您的客户烦恼。
Problems to locate your appointment venue probably might cause you to lose your million-dollar deal or make your clients upset.
我们已经说过，科林斯是古费拉克和他的朋友们聚会地点之一，如果不是联系地点的话。
As we have already said, Corinthe was the meeting-place if not the rallying-point, of Courfeyrac and his friends.
由于没有全球定位系统,我们迷路了,等到达聚会地点时,卡桑德拉的朋友都已经走了。
We got lost without the GPS, and by the time we got there, Cassandra’s friends had already left.
独奏会地点在韦伯州立大学的布朗宁中心大礼堂，共有1400个座位，当天座无虚席。
The 1,400-seat Browning Center auditorium at Weber State University was sold out. The crowd loved her.
独奏会地点在韦伯州立大学的布朗宁中心大礼堂，共有1400个座位，当天座无虚席。
The 1, 400-seat Browning Center auditorium at Weber State University was sold out. The crowd loved her.
其视图列表提供很多信息：你想一起出去混的朋友，开会地点和一个形象化的有空闲时间的朋友。
The list view presents a lot of information: friends you want to hang out with, the meeting location and a nice visualization of friends who are available.
其余的晚上，我上网或是和朋友们出去玩，但我做这些事情的真实意图其实是寻找下一个约会地点。
On other nights, I was networking or out with my girlfriends, but my secret intention was finding my next rendezvous.
聚会地点约在西单附近的一个书屋，可当关宝英和另一位男同事快走到时，她却站在路边不动了。
Gathering place in about a near Xidan Bookstore, when Guan Baoying and another male colleagues went fast, she stood motionless by the roadside.
所以，必须教系统必须从可接受的委员会特征和不能接受的委员会特征教每个委员会地点的特征和它。
Therefore, the system must be taught the characteristics of each board location, and it must be taught from both acceptable board characteristics and unacceptable board characteristics.
引人注目的聚会地点足以使它被指责为精英主义，实际上它因似乎只顾富裕国家的利益采取行动而饱受诟病。
The ostentatious location of the gathering is enough to earn it accusations of elitism, and indeed it has faced much criticism for appearing to act only in the interests of the rich world.
而这些工人则威胁会破坏在格但斯克举行的聚会，因此图斯克将聚会地点改在了波兰南部的大学城克拉科夫。
The workers threatened to spoil the party in Gdansk, so Mr Tusk moved it to Poland’s southern university city, Cracow.
而这些工人则威胁会破坏在格但斯克举行的聚会，因此图斯克将聚会地点改在了波兰南部的大学城克拉科夫。
The workers threatened to spoil the party in Gdansk, so Mr Tusk moved it to Poland’s southern university city, Cracow.
应用推荐