他们在这些管子里注入了通电后会发光的气体。
They fill these tubes with gases that glow when electrified.
司机笑着说：“它一直叫，但是月亮还是会发光。”
The driver smiled and said, "It keeps barking, but the moon still shines."
为什么太阳会发光？
当电流通过两个电极时高分子材料便会发光。
When a current is passed between these electrodes, the polymer gives off light.
为什么猫的眼睛在晚上会发光？
你的时间会发光，不要在队伍里等待。
只要是金子，迟早会发光。
太阳为什么会发光?。
不管我穿的是睡衣还是套装，是金子总会发光。
The real me will shine through whether Im dressed in pajamas or a suit.
当被捕食者抓住时，这种水母会发光，这一过程被称为生物体发光。
When caught by a predator, A. wyvillei lights up in a process called bioluminescence.
人们认为嫦娥是住在月亮上的仙子，所以月亮才会发光。
People believed that the lady was a god who lived in the moon that made the moon shine.
会发光的不一定是金子；有时是彩色宝石或闪亮的首饰！
All that glitters isn't gold; sometimes it's colored gemstones or sparkling jewels!
我希望能理解人类的心灵，希望能知道为什么星星会发光。
I have wished to understand the hearts of men, I have wished to know why the stars shine.
当看到快乐或忧伤表情的图片时，正常青少年的脑部会发光。
A typical teenager's brain lights up when they see pictures of happy or sad faces.
例如有些生物发光菌当他们的数量超过某个界限值就会发光。
Some bioluminescent bacteria, for example, light up when their population exceeds a threshold size (Journal of Bacteriology, vol 104, p 313).
幸得水中会发光的浮游生物，水体一闪一闪好像布满了星星。
Thanks to bioluminescent phytoplankton the water start sparkling as if it were full of stars.
在旧式显示器中，在显示器的电源电路上有一个保险丝可能会发光。
On older monitors, there is a fuse located on the power supply circuit inside of the monitor case that might have blown.
这是一个重要的成就，因为相对来说，行星体积小，而且不会发光。
This is a major achievement because, in relative terms, planets are very small and do not emit light.
设计备注在某处提及卡米诺人可能会发光，但这点从未被严格设定。
At one point, design notes hint of the possibility of the Kaminoans being luminescent, though that was never firmly established.
上如阶尽管费力，却一步比一步高。不经过琢磨，宝石也不会发光。
On the first step, if the effort, but one step higher than one step. Not after pondering, the gem will not shine.
阴极射线管(crt)或电视(tv)屏幕上的点阵列，当电子束击中时会发光。
The matrix of dots on a CRT screen (or TV set) that emit light when bombarded by an electron beam.
就算你最了不起，也一定要保持谦虚谨慎，做好自己的事情，因为金子总会发光的！
No matter how worthy you are, you must maintain humility and carefulness, do your work well. Gold will always eventually shine!
一片庄稼地在昆虫啃食粮食作物的时候会发光，这样就让灭虫剂在适当的时候才被使用。
A field would glow in areas where insects were attacking the crops, allowing insecticides to be deployed appropriately.
一天，他发现他那会发光的红火花被盗，并且知道普罗米修斯就是窃贼，对此十分恼火。
One day he discovered the theft of his shining red flower, and knew tat Promethwus was the thief. He was greatly displeased with this act.
一天，他发现他那会发光的红火花被盗，并且知道普罗米修斯就是窃贼，对此十分恼火。
One day he discovered the theft of his shining red flower, and knew tat Promethwus was the thief. He was greatly displeased with this act.
应用推荐