贵溪市市志编纂委员会办公室?。
市中心的南翼，包含主要理事会办公室。
The south wing of the civic centre, containing mostly council offices.
如不能参加，请电话通知董事会办公室。
If you are unable to attend the meeting, please contact the Board of Directors office in advance.
处理宴会办公室的邮件，传真以及往来信件。
To handle mailings, faxes and incoming correspondences of Event office.
国会委员会办公室负责那些尚未提交国会的草案。
The Office of Parliamentary Counsel is responsible for drafting bills that come before Parliament.
信息委员会办公室称，Google拒绝接受要求。
Google declined to comply with the request, said the office of the information commission.
在会议室及董事会办公室，门被安装在玻璃墙壁里。
In the conference rooms and the directors' offices, doors have been mounted in glass walls.
这是本大厦的分布图，你可以找到组委会办公室号。
This is the layout of this building. You can find the room number of the Organizing Committee on it.
密码计算采用国家密码管理委员会办公室指定的密码技术。
The cryptographic computation adopts the cryptographic technique designated by the National Cipher Management Committee Office.
关于金钱奉献事宜，包括股票奉献，请与教会办公室联络。
Please contact the church office for all matters related to donations and tithing, including stocks offering.
如欲收取国际同工代祷信电邮(不定期发出)，请联络本会办公室。
If you would like to receive periodic prayer requests and correspondences from any of our international members, please contact our office.
需用动力电、气或用水、展台特装修等事宜，请提前联系大会办公室。
Please notice the organizing office one month before the exhibition opens if extra power will be needed, or special platform will be set up.
负责安委会办公室日常工作，承办安委会有关会议、会议纪要、简报工作。
To be responsible for the daily routines of the Office of Work Safety Committee (WSC), undertake the related WSC meetings, minutes and briefings of meetings.
审核工作由组委会艺术审核组负责，组委会办公室负责审核资料的收集。
The verification is carried out by the Art verification Group of the Committee, and the Committee Office takes charge of collecting verification information.
开幕前一个月，展览会办公室向所有参展单位提供详细的《参展商手册》。
One month prior to the opening, the trade show office will provide "exhibitor manual" to all exhibitors.
申请单位填写完参展申请表并签字盖章后，传真或邮寄至大会组委会办公室。
The applicants shall fax or mail the filled, signed and stamped Exhibition Application Form to the exhibition Organizing Committee office.
两名美国议员星期叁说，他们的国会办公室的电脑被侵入，骇客显然来自中国。
Two U. S. lawmakers said Wednesday that computers in their congressional offices were hacked into, apparently by Chinese sources.
特别提示：请您推荐采购商名单，经组委会确认后，由组委会办公室负责邀请。
Special note: please attach the list of purchasers recommended who will be invited after confirmation by the organization committee.
它还提供了一座技术大学图书馆、公共图书馆、电影院、委员会办公室和剧院礼堂。
It also provides a technical university library, a public library, cinemas, council offices and a theatre auditorium.
分管自治区体育局、质量技术监督局、编译局、藏语文工作委员会办公室、文物局。
In charge of Sports Bureau, Quality and Technical Supervision Bureau, Compiler Bureau, Tibetan Language and Chinese Working Committee Office, Bureau of Cultural Relics.
这意味着从欧盟委员会办公室到欧洲公司的会议室里，大家在越来越多地用英语进行会议。
This does mean that, from EU committee rooms to European corporate boardrooms, meetings are increasingly held in English.
当我走进国会办公室时，她正在气头上，棕褐色的头发和亮紫色的套裙都掩饰不了她的情绪。
When I went to see her at her parliamentary office, neither her tan, sun-bleached hair nor her bright violet dress could hide her irritation.
法律允许我们释放事件的状态，信息只是为了申请，请愿人，律师（记录）和国会办公室。
The law permits us to release case status information only to applicants, petitioners, lawyers (of record) and Congressional offices.
如需保留订做的广告制品，须在合同上注明，并于展会撤展当天到现场组委会办公室接洽；
To keep the advertisements, please note on the contract and contact the organizer's field office on the day of move-out.
如要与关心部职员联系，请送电邮或打电话给教会办公室在(713)461- 0963。
Please contact the Care Ministry Coordinator, send an email or call the church office at (713) 461-0963.
要妥善保管有关资料，未经市防治艾滋病工作委员会办公室批准，不得向任何单位和个人提供。
To take good care of the information, the city without a fight AIDS Working Committee Office approval, not to any units and individuals.
因为Strabolgi议员身为国会办公室负责人中的一员，此次候选人是整个议会(768人)。
Because Lord Strabolgi formed part of a corps of office-holders in the Lords, this time the electorate was the whole house (768 people).
因为Strabolgi议员身为国会办公室负责人中的一员，此次候选人是整个议会(768人)。
Because Lord Strabolgi formed part of a corps of office-holders in the Lords, this time the electorate was the whole house (768 people).
应用推荐