我没时间在聚会前更换衣服。
他们被传唤到到议会的反美活动委员会前并被列入了黑名单。
They were called before the House Un-American Activities Committee and blacklisted.
我想在开会前把这个想法告诉你，征求一下你的意见。
开会前，六国外长一起合影。
Before going into their meeting the six foreign ministers posed for photographs.
开会前我会把他介绍给你。
确保你在开会前阅读了这本书。
当它哭的时候，她会前后摇动，轻拍安抚它。
When it cried, she rocked it back and forth and gave it little comforting pats.
还有一次，他在约会前的最后一刻取消了约会，跟女朋友说他得给卡车换一块新电池。
Another time, he cancelled a date with his girlfriend at the last minute telling her he had to get a new battery for his truck.
当一些歌手的嗓音出现问题，他们会在演唱会前使用药物来帮助提高嗓音，这是真的吗？
Is it true that some singers use drugs before concerts to boost their voices when they have voice problems?
大坝一定要在雨季开始以前合拢，否则就会前功尽弃。
The dam must be closed before the rainy season sets in, or all our Labour will be lost.
大学精神作为社会先进文化的集中体现，以新思想引领社会前进。
As the epitomization of the social advanced culture, it leads the society forward with the fresh ideology.
与预定的工作人员举行会前会议，并查看与当天工作有关的所有信息。
Conduct pre-function meetings with scheduled staff and review all information pertinent to day's functions.
在委员会前，摩恩证实了这些。
开会前我们在哪里接待来宾？
Where shall the guests be received before the meeting begins?
在悉尼奥运会前，我的目标是金牌。
周四参议院银行委员会前他对计划进行了讨论。
He discussed the plan before the Senate Banking Committee on Thursday.
这是社会前进的必然规律。
国会有望于本周—在因大选休会前—通过这项提案。
Passage this week, before Congress breaks for the election, seems likely.
参议院的共和党议员在夏季休会前否决了这一法案。
Senate Republicans blocked the legislation before lawmakers left for their summer recess.
杰拉德不会前往里昂。
约会前千万不要撒谎。
目前，成员国正在进行峰会前的最后准备工作。
At present, member states are making final preparations for the summit.
我会做出一些改进，一些变化，但我还会前进。
而在宴会前一天，小格雷西还做了一天的水疗。
Gracie was even treated to a day of spa treatments the day before the party.
萨拉是如何度过这个令人煎熬的会前准备的呢？
在会前需要逐步分解需求，让会议可以顺利进行。
This includes an exercise of progressively decomposing requirements prior to the meeting, thereby creating a smooth flow of work.
你都已经停止推动雪橇了但是为什么它还会前进呢？
Once you stopped pushing how is it that the sledge keep going?
这就是让粗犷的肯卡拉克回到议会前排的部分原因。
That was part of the rationale for bringing craggy Ken Clarke back to the front bench.
这就是让粗犷的肯卡拉克回到议会前排的部分原因。
That was part of the rationale for bringing craggy Ken Clarke back to the front bench.
应用推荐