他是一位研究如何减少垃圾的环境科学家，其中包括研究减少垃圾车行驶时掉下来的东西，当你考虑到这一点，自然就能明白他为什么会养成这种奇怪的习惯了。
His strange habit makes sense when you consider that he's an environmental scientist who studies how to reduce litter, including things that fall off garbage trucks as they drive down the road.
如果你不注意的话，你可能会养成这种习惯。
And if you're not careful, you might get into the habit of doing it all the time.
在异国居住之人可能更多地会养成当地人的不良习惯而非好的习惯。
People who live in a foreign country are more likely to acquire the bad habits of the natives than the good ones.
只使用轻而薄的护具，如果护具太厚，你可能会养成一种错误的自信。
Only use light and non-bulky protective equipment, if it's too thick, you may gain a sense of false confidence.
另一个原因可能是，快弹的时候，会养成许多坏习惯，但是在慢弹时可以消除它。
Another reason may be that you tend to pick up more bad habits than you realize while playing fast, and you can "erase" these habits with slow play.
一份食物日记让你坦诚(每日所食)同样会让你意识什么时候你可能会养成坏习惯。
A food journal keeps you honest and lets you pinpoint where you might be falling into bad habits.
她从来没想过自己为什么会养成现在这种处世方式，也没想过她的父母对她的个性有什么影响。
She never wondered why she acted the way she did, or what effect her parents had had on her personality.
当然，世界各地的卫生标准都不一样，人在不同的环境长大，对 洁净 会养成不同的观念。
Of course, standards of cleanliness are not the same around the world, and people grow up with varying concepts of cleanliness.
父母如果经常与孩子谈话，孩子会养成更好的口头表达及社交能力，如果不经常谈话，孩子则反之。
Parents often talk with the child, the child will develop better verbal and social skills, if you do not often talk to children and vice versa.
在练一首新曲子的时候，快弹会养成一种“想的在弹的之后”的习惯，这非常不好，因为你会失去控制。
When practicing a new piece fast, there is a tendency to mentally fall behind the music and this can become a habit. This is bad because that is how you lose control.
感恩的人会养成一种习惯，承认并传播一切他们见识到的善意，无论是简单的称赞、帮助完成任务还是收到鲜花。
Thankful people make it a habit to acknowledge and pay forward each bit of kindness that comes their way, whether it's a simple compliment, help on a task or getting flowers.
负责任的观鸟者会养成很好的保护野生动物栖息地的习惯以保证鸟儿的健康，其中包括减少或停止对自家的草坪使用化学杀虫剂和肥料。
Conscientious birders practice sound wildlife habitat conservation habits to keep birds healthy, including reducing or eliminating chemical pesticides and fertilizers on their lawns.
第三，组织会养成一种善意，这种善意也是一种“沉默资产”(即不易重新利用的资产)，因此，这种善意也不易转移到另一个活动领域中去。
Third, the organization acquires goodwill, which is also a 'sunk asset' (i.e., the asset is not easily re-deployed) and, thus, is not readily transferable to another area of activity.
错误原因：比方说，家里的一个孩子可以让菲非犬跳到床上去，而另一个孩子则会为此惩罚它，那么，狗狗肯定会大感困惑，日后难免会养成坏习惯。
Why this is a mistake: If one child lets Fifi on the bed and another punishes her for it, the animal will be confused. Bad behavior is inevitable.
波利特会一直讲，其实你们也会养成这种习惯，by，the，way，，you，can，form，this，habit，，too—,至少这是我的朋友注意到的。
Poulet would be lecturing along, of raising their hand, at least this is what my friend noticed.
有时候你会奇怪，自己的孩子是在哪里养成那些优良品德的。
Sometimes you wonder where your kids get their good qualities.
格林斯通认为，捕食者可能会根据食物的营养成分来选择食物。
Greenstone suggested that predators may select food items according to their nutrient contents.
从长远来看，养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。
Over the long term, picking up a new character trait may help you move toward being the person you want to be.
使用该人工智能程序的学生可能会逐渐养成节约食物的好习惯。
Students who use the AI program might gradually form good habits of saving food.
逐渐养成的粗心大意的习惯会让她自己不开心，有时还会惹恼她的朋友。
The growing habit of carelessness would make her unhappy, and sometimes annoy her friends.
养成今日事今日毕的习惯，这样如果你要把什么事情推迟到明天，你会感到不舒服。
Get into the habit of doing today's work today, and you will feel uncomfortable if you have to put anything off till tomorrow.
集中注意连续不断的噪音会令你易怒的和养成不好的睡眠习惯。
Focusing on continuous noise can leave you irritable and cause you to develop a poor sleep habit.
每日饮酒，例如在辛苦工作一天后饮酒，会逐渐养成一种坏习惯。
Daily drinking, for example after a hard day's work, can develop into a bad habit over time.
这是一个我们需要养成的习惯，因为自然倾向会让我们从现时现地迷失到明天、下个周或者下个月。
It is a habit we need to nurture because our natural tendency is to stray from the here and how to tomorrow, next week or next month.
有时他们会在半夜将我吵醒- - - - -我的女儿最近开始养成了这样的习惯，她会跑到我们的卧室里来跟我们将她做到的梦，有时她跑过来仅仅是为了聊天。
Sometimes they wake me up in the middle of the night - my daughter is in the habit of doing this lately, popping into the bedroom to tell my wife and me about her dreams or sometimes just to chat.
假如委员会和我们其余的人养成了正确监管的习惯，我们的经济状况都会好的多。
If committees, and the rest of us, developed the habit of employing the right kind of oversight, we would all be better off.
如果你按时照这个法子来整理自己的脑袋，很快你会自然而然地养成习惯，你会高兴地发现自己已经变成一个可以潇洒面对人生起落的酷哥酷姐了。
If you play this head sorting game regularly it will soon become very natural to you and you can rejoice in becoming one of those chilled out lovelies who can go with the flow of life.
如果你按时照这个法子来整理自己的脑袋，很快你会自然而然地养成习惯，你会高兴地发现自己已经变成一个可以潇洒面对人生起落的酷哥酷姐了。
If you play this head sorting game regularly it will soon become very natural to you and you can rejoice in becoming one of those chilled out lovelies who can go with the flow of life.
应用推荐