会不会有一天,你忽然出现在我身后,蒙住我眼说我回来了。
Will there be a day, you suddenly appeared behind me, blindfolded my eyes said I'm back.
那么,会不会有一天医生开出助氧化剂处方来治疗血管疾病呢?
So will doctors one day prescribe pro-oxidants to treat vascular diseases?
又会不会有一天,机器人足够强大有了意识可以脱离人的控制?
Will not one day, robots can be strong enough to have a sense out of human control?
“我说的并不是所有制的问题,”她很快就有意识的以一个问题结束了这段话:“我们会去想会不会有一天见到我们如此应用术语这样的问题吗?”
"I'm not talking about total ownership," she quickly cautioned - stopping herself by posing a question: "would we have ever thought we would see the day when we'd be using that terminology?"
会不会有一天我们能看到这样一种插件,能允许我们同自己的电话功能进行交互,就像“点击全部”或“拷贝到我的通讯录上”?那将取决于我们的移动电话以及它如何锁定。
Is it possible we'll see add-ons that allow you to interact with your phone's functions itself like "click-to-all" or "copy to my contacts"?
其实我一直在你身边守候,等你靠在我肩上诉说,会不会有那么一天,你的温柔都属于我,我不会再让你难过,让你的泪再流。
In fact, I have been waiting for you, waiting for you on my shoulder to tell, will not have a day, you are my gentle, I will not let you sad, let your tears flow again.
其实我一直在你身边守候,等你靠在我肩上诉说,会不会有那么一天,你的温柔都属于我,我不会再让你难过,让你的泪再流!
In fact, I have been waiting for you, waiting for you on my shoulder to tell, will not have a day, you are my gentle, I will not let you sad, let your tears flow again!
其实我一直在你身边守候,等你靠在我肩上诉说,会不会有那么一天,你的温柔都属于我,我不会再让你难过,让你的泪再流!
In fact, I have been waiting for you, waiting for you on my shoulder to tell, will not have a day, you are my gentle, I will not let you sad, let your tears flow again!
应用推荐