在那次聚会上发言的人当中有财政部长尼古拉斯•布雷迪。
Among the speakers at the gathering was Treasury Secretary Nicholas Brady.
在研讨会上发言时，富兰克林先生谈到了他最近一次在特立尼达访问时所获得的经验。
When speaking to the seminar Mr. Franklin spoke of his experience, gained on a recent visit to Trinidad.
他把意见写成纲要，准备在会上发言。
He made an outline of his views and got ready to present it at the meeting.
你要是在会上发言，应该先把思路理顺。
If you want to speak at the meeting, you should organize your thoughts well before hand.
如果想在大会上发言的话请尽快 递交您的提案。
Time is flying and now is the time to submit your proposals if you want a chance to speak at the conference.
在会上发言之前，我把发言的要点在心里过了一遍。
I reviewed all key points of my speech in my mind before making it on the meeting.
在会上发言之前，我把发言的要点在心里过了一遍。
Before I spoke at the meeting, I went over in my mind the main points of my speech.
要求他的父母亲在校庆会上发言，父母为此深感荣幸。
His parents felt it a great honour to be asked to speak at the meeting held in honour of the school's birthday.
你知道那位穿蓝色衣服，戴厚眼镜在会上发言的作家吗？
Do you know the writer in blue with thick glasses who is speaking at the meeting?
2007年，我在意大利举行的国际移动电话大会上发言。
In 2007, I spoke at an international cellular conference in Italy.
我让他在会上发言，他居然没来参加。真是个无可信赖的人。
I asked him to speak at the meeting, but he did not even attend; what a broken reed!
对同事的会上发言或邻居的新车不吝赞美之言，多美言几句。
Offer a co-worker a compliment on a presentation he gave at a meeting or compliment your neighbor on his new car.
这周，演员兼美国亲善大使尼可。基德曼在国会的一个听证会上发言。
This week, actress and United Nations goodwill ambassador Nicole Kidman spoke at a hearing in Congress.
我在华盛顿的全国教育协会和美国-以色列公共事务委员会的年会上发言。
I spoke to the National Education Association and the annual meeting of the American Israel Public Affairs Committee in Washington.
在TED大会上发言之前，桑德伯格把她的演讲草稿发给了一个朋友格洛丽亚·斯泰纳姆。
Before speaking at TED, Sandberg sent a draft of her speech to Gloria Steinem, who is a friend.
意外的是，选民在听完他在听证会上发言之后，记住的并非他的具体政策，而是一些调侃话。
But it is not the details of his policies that voters recall after hearing him speak. It is the zingers.
但是，如果要我来做一次毕业典礼演讲或会上发言，有某一些话我会希望告诉给毕业生们。
But if I were to personally deliver a commencement speech or convocation address, there would be certain things that I would want to tell graduates.
帕默继续在记者招待会上发言，阐明由于不清楚家里发生的事情，他作为家长，承担他的责任。
Palmer continues his press conference explaining that he bears full responsibility for not knowing about what was going on.
帕默继续在记者招待会上发言，阐明由于不清楚家里发生的事情，他作为家长，承担他的责任。
Palmer continues his press conference, explaining that he bears full responsibility for not knowing about what was going on.
肯尼迪和他的家人将就座于会议中心的一个特别区域，不过目前还不清楚他是否将在大会上发言。
Ted Kennedy and his family will be in a special section at the convention center, but it is not yet clear whether he will be able to speak.
上周泰勒在温哥华举行的加拿大肥胖峰会上发言，主要内容是饮食失调和食物在文化中的角色。
Taylor spoke at the Canadian Obesity Summit in Vancouver last week about eating disorders and food's role in our culture.
RajaMohan在会上发言时，回忆了把南亚很多地区都置于英国统治之下的殖民时期。
Raja Mohan, an Indian author and political commentator speaking at the conference, recalled the days of the Raj that brought together much of South Asia under British rule.
伦敦皇家学会召开“地外智慧生物探测及其对科学和社会的影响”讨论会。德雷克博士在会上发言。
Dr Drake was speaking at a discussion meeting taking place at the Royal Society in London entitled "the Detection of Extraterrestrial Life and the Consequences for Science and Society".
“对于那些记者和评论家，这实在没什么新火花。”佩林在共和党大会上发言，竭力扮演新艾格纽的角色。
“Here’s a little news flash for all those reporters and commentators, ” Mrs Palin told the Republican convention, doing her best to channel Agnew.
如果你派八个人去参加一个听证会，因为机会难得他们可能要在听证会上发言；如果你在破产外围进行尝试，客户会暴跳如雷。
If you send eight people to a hearing because there is an outside chance they might have to speak at that hearing and you try that outside of bankruptcy the client will go ballistic.
Gundotra在本月16日的Mobilebeat 2009大会上发言称网络应用程序与手机操作系统的关系密不可分。
Gundotra, speaking at the Mobilebeat 2009 Conference on July 16th, said web applications will be closely linked to successful cellphone operating systems.
Gundotra在本月16日的Mobilebeat 2009大会上发言称网络应用程序与手机操作系统的关系密不可分。
Gundotra, speaking at the Mobilebeat 2009 Conference on July 16th, said web applications will be closely linked to successful cellphone operating systems.
应用推荐