依靠技术中心强大力量做支撑，以高效、严格的优秀管理团队做指导，软、硬件设施完善，服务一流。
Rely on Technical Centre powerful force to do support, efficient, strict quality management team to guide, software and hardware facilities, first-class service.
RationalAssetManager是一个优秀的解决方案，它可以让公司度过软件开发变化趋势的暴风雨，它正是团队要求的资产管理方案。
Rational asset Manager is the solution that allows companies to navigate through this storm of software development trends which are converging and causing teams to demand asset management solution.
挑选最优秀的成员作为管理者，只有团队成员优秀，才能表明你也优秀。
Select the best people As a manager, you are only as good as the people on your team.
之前也提到了我不是一个工程师，但有关领导力的，第一课就是要能，欣赏所有能用来管理公司，组建优秀团队的，能力与技巧。
So it's been said I'm not an engineer, but one of the first lessons of leadership is to really appreciate all the capabilities and skills that require to run a company and build great teams.
公司拥有一支由海内外专家、学者、行业精英组成的优秀的专业研发及管理团队。
The company has one at home and abroad by experts, scholars and industry elite composed of outstanding professional development and management team.
Whiting还说；“Telephia强大的管理团队已经建立了一个拥有强大客户群体、领先测量技术的优秀公司，他们将在调查研究后补充进我们自己的团队。”
Whiting also noted, "Telephia's strong management team has built a company with a powerful base of clients, leading measurement technology and sought after research that complements our own."
公司拥有优秀的管理团队，经验丰富的专业技术队伍，严格执行质量标准，确保产品质量的稳定和提高。
The company has the outstanding management team and experienced professional technical team, strict quality standard, and ensure the stable quality of product and improve.
成功的销售经验，优秀的谈判技巧，良好的语言沟通能力，很强的团队合作能力，都是成为一个优秀IT管理人员的必要条件。
Prerequisites of a top-notch it management staff are: proven track records in sales, sophisticated in negotiation skills, strong in communicating power and also a good team-player.
公司拥有一支优秀的管理和技术团队使公司产品在同行中始终处于领先地位。
It has an excellent managerial and technical team which results in its leading products in the industry for all the time.
公司拥有一支先进的管理团队、一批资深的技术人才和优秀的员工队伍。
The company has an advanced management team, a group of senior technical personnel and excellent staff.
公司具有一套严谨正规的管理制度，拥有精确严密的流水作业，招揽了优秀专业的销售团队。
The company has a strict formal management system, with a smooth and accurate close to recruit the best professional sales team.
我们拥有一流的设备，优秀的技术管理团队，运用ISO 9000标准进行统筹管理。
We have a first-class equipment, outstanding technical management team, the use of ISO9000 standards and Manpower management.
优秀的统筹规划，领导，管理能力和团队合作精神。
Have good skills in overall planning, leadership, management and teamwork.
其他要求包括优秀的图纸表现能力，高效的团队管理能力。
Other requirements include excellent graphic representation, effective team leadership.
优秀的管理人才，能让团队中状况最差的成员发挥应有的表现。
A good manager knows that his team is only as good as the weakest link in a chain.
为了将企业塑造成为在经营规模、服务质量、技术力量等各方面领先的优秀团队，提高质量管理水平成为了核心的必有之路。
In order to create a excellent business on operating scale, service quality, technical power, improving the quality management must have become the core.
对IBS的收购将带来的收入及成本协合、销售渠道和优秀的管理团队。
The IBS acquisition will bring significant revenue and cost synergies, forefront distribution channels and an experienced management team.
从而培养锻炼出大批金牌项目经理和优秀的现场管理人员精英团队。
Engineering Department also has the experience of undertaking a variety of large projects which has cultivated a large number of excellent project managers and elites team.
中国潜力巨 大的电影市场、公司优秀的管理团队以及在行业领先的品牌知名度赋予了他们未来飞速发展 所必需的要素。
The fast growing market, the seasoned management team and the leading brand of the Company has laid very solid foundation for its future development.
从团队精神的原理出发，阐明团队精神在优秀运动队管理中的作用，并就优秀运动队如何利用团队精神进行有效管理进行了探讨，据此提出相关建议。
From the team spirit, we explain the function in high-level team. And discussion how make use of the team spirit to validity management. At same time bring up some related suggestion.
要是你发现原本优秀的员工突然开始走捷径，就该反思你管理团队的方式了。
If you see your star employee suddenly cutting corners, it's time to reassess how you're managing your team.
公司对人才管理始终追求一个目标：组建一个优秀的管理团队和一个高素质的员工团队。
Companys talent management has always been the pursuit of one goal: the formation of an excellent management team and a team of highly qualified staff.
我们拥有一支经验丰富的、高素质的管理团队，并具有行业经验的专业技术人才和优秀管理人才。
We have an experienced, highly qualified management team, and has experience of professional and technical personnel and excellent management personnel.
先进的生产设备，完备的检测手段，优秀的管理团队和领先的技术，为客户提供了高质量的产品和服务。
Advanced production equipment, improved detection methods, excellent management team and leading-edge technology, providing customers with high-quality products and services.
本集团拥有训练有素的500员工，优秀的项目开发团队和高素质的管理团队。
The Group owns 500 skilled employees, excellent product development team and high-quality management team.
只有能自我管理的团队才能创造优秀的架构，需求和设计。
The best architectures, requirements, and designs emerge from self-organizing teams.
工厂坐落于东莞长安新龙工业区，拥有一批优秀的设计及生产团队，先进的生产设备、严格的管理经验。
The factory locates at in the XiLong industrial area of Dong Guan city. Owning an excellent design and producing a team, the forerunner's production equipments, strict of management experience.
公司拥有行业领先的技术研发能力，高效的管理团队、优秀的员工队伍，良好的生产环境和先进的机械设备。
The company has industry-leading technology research capability, efficient management group, excellent staff team, good production environment and advanced equipments.
其成熟的管理经验、先进可靠的专业技术和技术服务、优秀策划团队，在合作的伙伴中建立了良好的信誉。
Their matured management experience, reliable expertise and technology, excellent teamwork has earned them good reputation among their business partners.
其成熟的管理经验、先进可靠的专业技术和技术服务、优秀策划团队，在合作的伙伴中建立了良好的信誉。
Their matured management experience, reliable expertise and technology, excellent teamwork has earned them good reputation among their business partners.
应用推荐