好的领导和项目经理拥有富协作精神的优秀团队。
Great leaders and project managers have great teams with great teamwork.
该团队团结进取，是一支敢于拼搏，能打硬仗的优秀团队。
The team, united and with enterprise, is outstanding and courageous to face challenges.
打造天龙八部第一问题优秀团队，我们永远是最厉害的团队！
Make eight guardians first problem outstanding team, we will always be the most severe of team!
作为优秀团队中的一员，意味着能够与团队中其他成员清楚地沟通想法。
Being a good team member means being able to clearly communicate your ideas with the group.
邦集团的优秀团队活力充沛，彼此戮力同心，致力提供完善独到的专业服务。
HOBBS team of experts is energetic, focused and strives to provide unique professional services.
公司营造主动、拼搏、奉献的企业精神，已经形成IT精英人才汇聚的优秀团队。
We're promoting enterprise culture: active, endeavor and dedication, and a strong team full of it talents has already been formed within Softvan.
大赛将积极扶持优秀导演、优秀团队，为有志青年创造拍摄制作新媒体短片精品的机会。
The Competition will give active support to excellent directors and teams, creating opportunities for ambitious youth to produce exquisite new-media videos.
A 全世界在各种运动项目有很多优秀团队。但是我同意你的想法，中国可能是在排球中最棒的。
There're a lot of good teams in all the sports. But you're right, China could be the best.
我给他们创造一个环境，让他们感到自己是这变革的一部分。我们大家作为一个优秀团队一起工作。
So I'm using not only the salary as one factor, but also at the same time creating an environment where people feel they are part of a transformation, the overall ownership of the ministry.
该公司拥有外贸交易加上丰富的专业知识的优秀团队，我们将竭诚提供优质高效的服务为我们的客户。
The company has an excellent team for foreign trade plus a rich expertise in trading, we wholeheartedly provide high quality and efficient service to our customers.
如果大家能做到这些，我确信，你们将会为自己是芙蓉国豪廷这个优秀团队的一员，而感到无比自豪！
I am sure by doing that, you feel be proud of yourself of being a part of Plaza Royale Furongguo winning team.
之前也提到了我不是一个工程师，但有关领导力的，第一课就是要能，欣赏所有能用来管理公司，组建优秀团队的，能力与技巧。
So it's been said I'm not an engineer, but one of the first lessons of leadership is to really appreciate all the capabilities and skills that require to run a company and build great teams.
坤泰实业拥有一支有海外工作经验、诚实守信、责任心强、办事效率高、业务精湛、服务意识强、团结奋进的优秀团队。
Kuntai Industrial Investment has a premium team of oversea working experience, honesty and credibility, responsibility, high-efficiency, profession, strong sense of service and solid motivation.
志盟置业公司拥有一支专业物业顾问的优秀团队，为客户提供具有国际水准的以客户为中心的一站式租客代理的增值服务。
A highly trained service team local and expatriate professionals provides our international clients with attentive customer-orientated and value -added services.
为了将企业塑造成为在经营规模、服务质量、技术力量等各方面领先的优秀团队，提高质量管理水平成为了核心的必有之路。
In order to create a excellent business on operating scale, service quality, technical power, improving the quality management must have become the core.
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
成为一名优秀的团队成员是生活中的一项重要技能。
据太阳报报道，曼尼奇说“我认为我们是一支优秀的团队，在过去的六个月中我们有了很大的提高”。
"I think we have a good team and we have improved a lot in the last six months," Mancini said, according to the Sun.
如果那个团队生产出优秀的产品，则有可能其他团队将采取一些那样的行为。
If that team produces great results, there is a chance other teams will want some of that action.
优秀的伙伴或团队，能补充你的不足，这是你设计事业能有效进步的要点。
A quality partner or team that complements what you lack is essential to effectively progressing with your design career.
我很幸运的能拥有一个优秀的团队，它有着巨大的，科技工程才华。
So I'm very fortunate enough to have a great team that has just an extraordinary amount of great technology and engineering talent.
新的实践在这一点上绝对清楚，并主要集中在建立可一直生产优秀软件的团队上。
The new practices make this absolutely clear and focuses on creating one team to produce great software in perpetuity.
如果你从来没有过团队合作的经历，千万不要写你是个优秀的团队合作者。
Don’t write that you are a great team player if you’ve never worked on a team before.
事实上，我们对团队的研究显示，一位优秀领导者的背后无不拥有一支优秀的团队。
In fact, our research about teamwork shows that there are no great leaders without great teams.
如果你乐于学习，并且努力帮助团队交付优秀的产品，那么作为测试人员，你前途一片光明。
If you're eager to learn, and willing to take on any activities needed to help the team deliver a good product, you have a bright future as a tester.
最优秀的团队会尊重并看重多样的意见，那些挑战他们思维的员工，因为他们知道这会带来更为容易施行的决策。
The best managers come to value and respect diversity of opinion and those employees who challenge their thinking because they know it will lead to better decisions that are easier to implement.
这个产品并不需要很强大，只需要有基本的功能即可，另外市场也不需要有多么优秀的团队，只要这个团队可以开发出符合要求的产品就可以。
The product doesn't need to be great; it just has to basically work. And, the market doesn't care how good the team is, as long as the team can produce that viable product.
尽管他们懂得“团队精神”，但是他们还是不知道如何让人力资源人事相信他们是优秀的团队合作者。
And though they understand the term "team spirit", they are not sure how to convince HRs they are good team players.
尽管他们懂得“团队精神”，但是他们还是不知道如何让人力资源人事相信他们是优秀的团队合作者。
And though they understand the term "team spirit", they are not sure how to convince HRs they are good team players.
应用推荐