豆袋车轮吸收震动远远优于其他类型的车轮。
The beanbag wheels absorb shock far better than other types of wheels.
一项研究表明，双语学生在英语阅读方面明显优于同龄人。
A study showed that dual-language students did significantly better than their peers in reading English texts.
只用组成成分无法解答为什么胶合板要优于松木板这个问题。
Composition alone can't give you the answer to the question of why is the plywood superior to the solid pine board.
当然，罗马教义曾赞扬独身主义，坚持认为这是优于婚姻的状态。
Roman doctrine, of course, had prized the state of celibacy, insisting that it was the superior state over marriage.
人类对于数字的天赋并不像人们普遍认为的那样优于其他哺乳动物。
Human numerical instincts are not so superior to those of other mammals as is generally believed.
在效率和清洁方面，公共汽车、火车和其他形式的公共或大众交通工具优于私家车。
In terms of efficiency and cleanness, buses, trains and other forms of public or mass transportation are superior to the private automobile.
很多人认为阅读纸质书在很多方面优于阅读电子书，而有些人认为阅读电子书更好。
Some people hold the opinion that reading paper books is superior to reading e-books in many ways while others argue that reading e-books is much better.
这样，团队就可以一起创造出一些新的、独特的、优于任何一个成员的单独成果的东西。
Together, the team may then produce something new, unique and superior to that of any one member.
这样，团队就可以一起创造出一些新的、独特的、优于任何一个成员的单独成果的东西。
Together the team may then produce something new, unique and superior to that of any one member.
两者都是必不可少的，没有一个是优于另一个的；它们互不冲突反而相辅相成，各有其本身的职权范围。
Both were essential and neither was superior to the other; they were not in conflict but complementary, each with its own sphere of competence.
我参观过全国各地的酒店，注意到1930年以前建造的酒店，其木工手艺的质量通常要优于后来建造的酒店。
I have visited hotels throughout the country and have noticed that in those built before 1930 the quality of the original carpentry work is generally superior to that in hotels built afterward.
他们承认，在一些情况下，家庭学校提供的教育机会要优于大多数公立学校，但很少有父母能提供这样的优质教育。
They acknowledge that, in a few cases, home schooling offers educational opportunities superior to those found in most public schools, but few parents can provide such educational advantages.
毕竟，如果在惜败者表现不输甚至优于险胜者的情况下，继续把财富堆在险胜者身上，纳税人并不会得到最大的回报。
After all, by continuing to pile riches on the narrow winners, the taxpayers are not getting the maximum bang for their buck if the close losers are performing just as well or even better.
在顾客服务方面，有时小企业可能优于大企业。
Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care.
这是人类优于计算机的好处。
你是否因为自己的生活优于他人，所以希望自己能有某种权力？
Are you hoping that eventually you will feel empowered because your life is better than theirs?
当对两组学生的学习内容进行测试时，第二组“明显优于”第一组。
When the two groups were tested on what they'd learned, the second group "significantly outperformed" the first.
强行推销法针对广告品牌优于竞争对手产品方面进行直接、有力的宣传。
The hard-sell approach involves the use of direct, forceful claims regarding the benefits of the advertised brand over competitors' offerings.
洛沙平在治疗肝硬化方面优于氯丙嗪。
Loxapine is superior to chlorpromazine in the treatment of hebephrenia.
已知双金属和三金属催化剂提供了优于单金属催化剂的性能。
It is known that bimetallic and trimetallic catalysts offer improved properties over single metal catalysts.
女人的感官能力优于男人。
气垫船有什么优于飞机的地方？
不可否认魔术看起来完全优于热火。
There's no denying that the Magic looked completely outmatched against the Heat.
交易所指数衍生工具优于柜台交易衍生工具吗？
Are exchange traded derivatives superior to over the counter (OTC) derivatives?
而在性能方面，只能前进的游标优于可滚动游标。
In terms of performance, the forward-only cursor is better than the scrollable cursor.
脱水干燥食品的烹调特性通常优于对照的晒干食品。
In cooking quality of dehydrated foods are usually superior to sun-dried counterparts.
虽然以上两种代码块都是有效的，但前者优于后者。
Note that both code blocks above are valid under specs, but one is better than the other.
同行中人人皆知美国猪鬃质地优于其他国家的供货。
Everyone in the trade knows that US's bristles are of superior quality to those from other countries.
MQT 优于昵称的限制
在财政管理方面，它的表现优于美国和欧洲。
In terms of fiscal management, it has outperformed both the US and Europe.
应用推荐