它位于休斯敦西南方约六十五英里。
她为惠特尼·休斯敦等人创作大量当代音乐作品。
She writes a lot of contemporary music for people like Whitney Houston.
2005年，为应对卡特里娜飓风，美国邮政管理局将把新奥尔良收到的邮件改寄到休斯敦现存的邮局。
In response to Hurricane Katrina in 2005, USPS redirected incoming New Orleans mail to existing mail facilities in Houston.
所以登茨勒便致电《休斯敦纪事报》。
休斯敦仍然实行夜间宵禁。
我结束了为期4周的康复治疗在休斯敦。
丹尼尔：休斯敦火箭队对洛杉矶湖人队。
休斯敦的好公民对被剥夺他们太空时代遗产满怀义愤。
The good citizens of Houston are rightly indignant about being deprived of their space-age heritage.
休斯敦圣约瑟夫医院是最先建立幽默小屋的医院之一。
One of the first humor rooms was established at St. Joseph's Hospital in Houston.
在霍华德大学法学院休斯敦训练了一群一流的黑人律师。
At Howard University law School, Houston trained a cod-ray of topnotch black lawyers.
这种形势使休斯敦郊外一个礼品店的小店主赫克曼忧心。
The situation worries small business owners like Linda Heckman, who runs a gift shop in a Houston suburb.
休斯敦是美国第四大城，目前因为断电而晚间实施宵禁。
And for now, the people of Houston - the fourth-largest city in the United States - are under an overnight curfew due to the outages.
当别的地方房价暴跌的时候，休斯敦的人并不担心。
So when prices went into steep declines elsewhere, people here did not worry.
查理·杜克(休斯敦cap通信)：我们把你拍摄下来，鹰。
中国驻休斯敦领事馆的王东说，他很奇怪姚明的婚礼场面如此之小。
Wang, of the Chinese Consulate in Houston, said he was surprised by the scale of the ceremony and reception.
在休斯敦的石油商和北弗吉尼亚的说客都过着舒适的生活。
An oilman in Houston or a lobbyist in northern Virginia lives a life of abundance and choice.
象这类电台包括在休斯敦的稻穗大学以公开播报员闻名的KTRU台。
Stations like these including KTRU at Rice University in Houston are known as public broadcasters.
最近他访问奥克拉哈马州，休斯敦，及墨西哥，那看起来更象巡回竞选。
Recent visits to Oklahoma, Houston and Mexico seem a lot like campaign trips.
之后的音乐会行程还包括圣地亚哥，休斯敦，华盛顿，芝加哥和多伦多。
Later tour dates include San Diego, Houston, Washington D.C., Chicago and Toronto.
事实上，赖斯大学准备在比赛结束后，将这栋房屋捐赠给休斯敦一户低收入家庭。
In fact, Rice plans to donate the home to a low-income Houston family after the competition.
休斯敦和达拉斯到处是新建的大型公寓建筑群，四处占用土地，明显没什么规划。
Houston and Dallas were crowded with large new apartment complexes, sprawling in no apparent pattern.
在美国其它地方房价飞涨时，像德克萨斯州的休斯敦这样的城市房价只有小幅上涨。
When housing prices soared in other areas of the country, cities like Houston, Texas saw only modest increases.
“把这两者联系起来也是很平常的。”休斯敦大学的一位火山学家乔纳森·斯诺这样说。
"It's very common for the two to be linked," said Jonathan Snow, a volcanologist at the University of Houston.
“把这两者联系起来也是很平常的。”休斯敦大学的一位火山学家乔纳森·斯诺这样说。
"It's very common for the two to be linked," said Jonathan Snow, a volcanologist at the University of Houston.
应用推荐