像富士康这样的企业不应该有这么多的企业功能。
使用ECM入门包,您就在分级用户许可证配置中拥有了开箱即用的企业功能。
With the ECM starter packs, you get out-of-the-box enterprise capabilities in tiered user license configurations.
ejb容器使开发人员不必管理常见的企业功能,如安全性、事务处理、连接合用和外部资源管理。
The EJB container relieves developers from managing common enterprise functions such as security, transaction handling, connection pooling, and external resource management.
它不仅更高效、模块化、基于XML,而且具有灵活性和可扩展性,实现了安全性和可靠性等企业功能。
Not only is it more efficient, modular, and XML-oriented, it is also flexible and extensible and it implements enterprise features such as security and reliability.
拓展钢铁企业功能,特别是能源转换功能和废弃物处理、消纳功能是实现循环经济的有效途径。
Extending the functions of steel plants is the effective way for realizing circular economy, especially developing the function of energy conversion and function of waste treatment and recycling.
将JMS和会话bean结合起来使用,这在企业功能性方面是一个进步,而在简单性和灵活性方面却又是一个退步。
Combining JMS and session beans is a step forward in terms of enterprise functionality, but a step backward in terms of simplicity and flexibility.
企业为什么需要替换功能单元,有许多方面的原因。
There are many business reasons why substituting units of functionality is desirable.
在将SOA的原则应用到处理企业的特定功能领域的子项目时,可以很容易克服本身就有风险的“大爆炸”方法。
Big Bang approaches that are inherently risky can be easily broken down using the principles of SOA into subprojects that tackle specific functional areas of the enterprise.
企业使用此功能可以将行业数据模型导出到元数据服务器中。
This feature enables the enterprise to export an industry data model to the metadata server.
分析企业中的核心功能的流程可以通过各种技术来完成。
The process of analyzing the core functions within an enterprise can be done through a variety of techniques.
对企业目前支持的SOA功能是否进行了存档?
Has anyone documented what SOA functions are currently supported in our enterprise?
SOA设计技巧的主流是以企业IT资产的功能分解为中心的,常常是事后才想起对SOA信息方面进行处理。
A majority of SOA design techniques are centered on functional decomposition of enterprise 'it assets and often deals with the information aspects of the SOA as an afterthought.
评估的第二部分是为功能和企业选择最佳的解决方案。
The second piece of the assessment phase is selecting the best solution for the function and the enterprise.
这个支柱将企业服务映射为企业的业务功能,它将企业服务变为企业业务的一个实体单元和展示。
This pillar aligns enterprise services to enterprise functions where the service becomes an entity or representation of a "unit of work" that the business performs.
这些子系统具有实现了他们所公布的功能的企业组件。
These subsystems have enterprise components that realize their published functionality.
而且,我们验证了企业业务功能和项目执行的功能之间的直接关系。
Furthermore, we have illustrated the direct relationship between the enterprise's business capability and the functionality implemented on projects.
将公开域功能的业务功能定义为粗粒度服务:业务功能由企业需求驱动,而并非内部的实现细节。
Defining business functions that expose functionality of a domain as a coarse grained service: business functions are driven by needs of the enterprise, rather than internal implementation details.
伊根承认,扩展黑莓的企业服务和功能是明智之举。
Egan acknowledges that expanding BlackBerry's enterprise services and features is a good move.
然而,这项新功能在寻找企业方面则乏善可陈。
As for finding businesses, however, we found the usefulness of the feature to be limited.
此外,还添加了解决企业的异构问题的新功能。
In addition, new features were added to address the problem of heterogeneity of the enterprise.
企业生成的文件越来越多,只有不断升级搜索功能,企业才可以应对。
The number of documents produced in the enterprise grows at a breakneck pace, and enterprise search functionality has to scale fast in order to keep up.
通过可选的界面访问企业应用数据和功能。
Access to enterprise app data and functionality via alternative interfaces.
企业组件支持的功能范围。
本文假设您具备企业搜索系统功能的基本知识,尤其是了解omnifind。
This article assumes you have a basic knowledge of the functionality of an enterprise search system and OmniFind in particular.
当涉及支持企业里的定制企业构架(ea)功能时,Zachman框架可以提供很多帮助。
When it comes to supporting a customized enterprise architecture (ea) function in the organization, the Zachman Framework is a great aid.
企业服务总线(ESB)功能
2eup不只关注企业架构功能,相反,它为大量企业活动的执行提供框架。
2 EUP does not focus on the enterprise architecture function alone; instead, it provides a framework for performing a wide range of enterprise activities.
在今天的商业驱动的企业中,在企业的业务功能和项目执行的功能之间,有一种直接的关系。
In today's business-driven enterprise, there is a direct relationship between the enterprise's business capability and the functionality implemented on projects.
对于您的企业来说,理想的功能组合将取决于基础产品的功能、企业的规模、用户数量和其他许可条款。
The ideal mix of features for your business would depend upon the features that come with the base product, size of the business, number of users, and other licensing terms.
对于您的企业来说,理想的功能组合将取决于基础产品的功能、企业的规模、用户数量和其他许可条款。
The ideal mix of features for your business would depend upon the features that come with the base product, size of the business, number of users, and other licensing terms.
应用推荐