企业退休人员基本养老金今年再提高10%。
We will increase basic old-age pensions for enterprise retirees by 10%.
从2005年开始连续三年提高企业退休人员基本养老金标准。
Basic pensions for enterprise retirees were raised three years in a row beginning in 2005.
企业退休人员基本养老金连续5年增加,去年又人均提高10%。
Pensions for enterprise retirees increased for the fifth consecutive year and registered another 10% rise per person.
继续提高企业退休人员基本养老金,提高失业保险金和工伤保险金标准,提高城乡低保、农村五保等保障水平。
We will continue to increase basic pension for enterprise retirees and upgrade the standard of unemployment insurance and workers' compensation.
企业退休人员的基本退休金提高10%(每月120元人民币)。这是自2005年以来连续第五次增加企业养老金。
Raise the level of the basic pension by 10% (120 yuan per month) for enterprise retirees. This is the fifth consecutive increase in corporate pensions since 2005.
企业离退休人员的养老金基本做到了按时足额发放。
Retired employees from enterprises for the most part received their pensions on time and in full.
企业离退休人员的养老金基本做到了按时足额发放。
Retired employees from enterprises for the most part received their pensions on time and in full.
应用推荐