企业结构(EA)并不是软件代码。
创建企业结构的版本。
建立更好的分层并有效的应用企业结构模式。
Establish better layering and effectively employ enterprise architecture patterns.
第四，调整乡镇企业结构，推进小城镇建设。
Fourth, we should restructure the town and township enterprises and promote the development of small towns.
您可以按照下面的几种方式来使用工作区，管理企业结构。
You can use Workspaces to manage your enterprise architecture in a number of ways.
工业企业结构不合理，商业企业地域分布不均衡。
Industrial enterprises structure is unreasonable and regional distribution of commercial enterprises is unbalanced.
首先，你需要决定企业结构，因为每一个结构有其自身的特性。
First you'll need to decide which business structure you will use, since each structure has its own peculiarities.
这里所描述的方法适用于企业结构和特定项目的结构。
The approach described here applies equally to the overarching enterprise architecture and project-specific architectures.
企业结构师，保证新系统与构建的设计及结构性描述相一致。
The enterprise architects, who guarantee that the new system complies with established design and architectural prescriptions.
西部地区由于历史、体制和企业结构的原因，人才资源比较稀缺。
West China, however, is comparatively in short of talents, due to the reasons of history, managerial system and enterprise structure.
运用时效熵和质量熵分析了供应链内单独企业结构柔性的度量方法；
The methods of measuring SC organizational flexibility with efficient entropy and quality entropy.
可变利益载体(VIE)这种颇具争议的企业结构是监管者长期关注的目标之一。
One of the items regulators have been looking is a controversial Chinese corporate structure, Variable Interest Entity (VIE).
我国西部地区由于历史、体制和企业结构的原因，人才资源比较稀缺。
Because of the combined reasons of history, system and industrial structure, talent resources in the Western China are very scarce.
目前我国商用车不论在产品品种、技术水平和企业结构上都存在一定问题。
But now the commercial vehicle, whether its product model, technical level or its producer structure, still has some problems.
MBO对降低代理成本、调整企业结构、解决产权不清问题有着重要的意义。
MBO will be helpful in decreasing agent cost, adjusting the structure of company, and solving the problem of property rights.
这个政策适用于受雇于公司或参与公司企业结构的所有人(补偿和非补偿)。
It is intended for use by ALL individuals who are employed by a company or who participate within the bounds of company's corporate structure (compensated and non-compensated).
我国历史上长期存在产业结构、地区结构、企业结构、产权结构不合理的矛盾。
There exists historical long-standing contradiction of the unreasonable structure on industry, region, corporation and property right in our country.
其他变化包括更新有关企业结构和信息担保的政策，以及加速采用商业IT服务和软件的政策。
Other changes include updates to policies on enterprise architecture and information assurance and a policy that seeks to accelerate the use of commercial it services and software.
Web服务减少了构建昂贵的业务应用程序的成本，并且支持在企业结构中部署新的业务模型。
Web services reduce the cost of building expensive business applications and enable the deployment of new business models in the enterprise structure.
在分环节的企业结构内，规划岛对于如何以最佳的方式进行订单处理具有重要的意义。
Within segmented structures of enterprises, planning island possesses a special position with regard to an optimized processing of orders.
本文从企业结构、产品结构和原料结构与发展前景对广东造纸工业的生产情况作了论述。
This paper introduces production circumstances of Guangdong paper industry from enterprise, product, raw material construction and development perspective.
这就可以确保方案遵循企业结构指导原则，而且它提供了结构部件与方案部件之间的追踪性。
This ensures that the solution is following enterprise architecture guiding principles, and it provides traceability between the parts of the architecture and the parts of the solution.
企业结构（Organizational Structures）——包括角色和责任
Organizational Structures – including roles and responsibilities
许多人认为，让全体员工参与、为企业成功共同努力的最好策略是采取以团队为基础的横向企业结构。
Many view team-based, horizontal organization structures as the best design for involving all employees in creating business success.
对于过去关于企业结构或计划安排的经营活动的结果等情况的预测，同样的资料则可以起到确认作用。
The same information plays a confirmatory role in respect of past predictions about, for example, the way in which the enterprise would be structured or the outcome of planned operations.
企业法律结构：当简历企业时必须知道和决定去建立法律企业结构的本质是什么，企业是如何选择运营的基础。
Business legal structure: when beginning a business must know and decide what entity to establish the legal business structure it is how the business chooses it is basics to operate.
传统的静态企业结构不能适应快速变化的环境，企业需要可以快速重构的动态结构，以内部变化来适应外部变化。
Severe structures face strong challenges in unpredictable changing environments, nowadays companies need dynamic reconfigurable structures to cope with external changes.
由于这种需求方法导致一种将团队成员置于他们所进行的工作种类的功能性“筒仓”中的企业结构，因此必须小心的进行处理。
This requirements method must be approached with caution as it typically leads to an organizational structure that places team members into functional "silos" based on the type of work that they do.
由于这种需求方法导致一种将团队成员置于他们所进行的工作种类的功能性“筒仓”中的企业结构，因此必须小心的进行处理。
This requirements method must be approached with caution as it typically leads to an organizational structure that places team members into functional "silos" based on the type of work that they do.
应用推荐