如果你想冲在最前方，就要把你的公司管理想象成风险投资企业。
If you want to get ahead, start looking at your company's management as a venture capital firm.
创业企业在成长过程中面临的风险与一般企业有所不同，创业投资家需要针对创业企业的成长风险构建特殊的风险跟踪管理机制。
Different from the risks common enterprises face in their development, investors need to establish a specific risk-tracking management mechanism against the growth risks of the pioneering enterprises.
项目管理作为风险投资行业成功运作的关键环节，却被国内诸多风险投资企业所忽视。
Project management is a critical process in the successful operating for venture capital industry, but most domestic venture capital firms usually neglect it.
风险投资中对于高科技初创企业管理风险的评价是一个重要的问题。
A new management risk evaluation system in venture capital for high technology company in start-up period is established.
财务风险客观地存在于企业的财务管理活动中，并不同程度的影响着投资收益状况。
Financial risk lies in the financial action of the corporation objectively, and affects the situation of investment return differently.
接着探讨风险投资融入企业后如何管理、股份分配和如何退出。
How after then discusses the venture capital to integrate the enterprise to manage, the stock assignment and how to withdraw.
企业利用衍生金融工具进行规避风险，套期保值，主要表现在对利率风险、外汇风险、股票投资风险等风险的管理上。
The corporation use financial derivative instruments to hedge, mainly performance in the management of interest rate risk, foreign exchange risk, stock risk and so on.
风险投资企业战略联盟是本文研究的核心内容，其理论基础是交易成本经济学和组织管理理论以及竞争战略理论。
The theoretic fundament of strategy alliance is the transaction cost economics and the organization management theory and competition strategy theory.
企业运行风险包括企业技术风险、市场风险、投资风险、关系风险、管理和协调风险、法律风险、非核心企业退出风险等等。
Operating risks comprise technology risks, marketing risks, investment risks, relationship risks, management and harmony risks, legal risks and so on.
企业运行风险包括企业技术风险、市场风险、投资风险、关系风险、管理和协调风险、法律风险、非核心企业退出风险等等。
Operating risks comprise technology risks, marketing risks, investment risks, relationship risks, management and harmony risks, legal risks and so on.
应用推荐