除了股东回报要求，企业家的社会责任也是应当承担的，这也是我本人的追求。
In addition to rewarding shareholders, BYD should take the social responsibilities, which is also my own pursuit.
我们应该倡导：企业要承担社会责任，企业家身上要流淌着道德的血液。
We should advocate: to bear the social responsibility of enterprises and entrepreneurs who want to shed the blood of morality.
我们应该倡导：企业要承担社会责任，企业家身上要流淌着道德的血液。
They have crossed the moral baseline. We should call on all enterprises to take up their social responsibilities.
我们应该倡导：企业要承担社会责任，企业家身上要流淌着道德的血液。
We should call on all enterprises to take up their social responsibilities. Within the body of every businessman should flow the blood of morality.
反观中国，企业家社会责任的相对缺失一定程度上影响了中国的商业进程，惟有充足的人才和深厚的文化方能创建百年基业。
Relatively here in China, entrepreneurs' lack of social responsibility has somehow blocked business progresses because only with enough talent and stable culture could a company be long-standing.
他表示，自己的财富来自社会的支持，作为一名企业家，他将要尽到自己的社会责任，“服务社会、快乐自己”。
He said his wealth comes from social support, as an entrepreneur, he will fulfill their social responsibility, "serve the society, happy".
企业家如果能够认识到技术创新是自己的社会责任，那么他们在企业中倡导技术创新的自觉性就一定会大大的提高。
If the enterprisers can realize that it's the social responsibility for them to innovate, their consciousness of promote technical innovation in the...
企业家如果能够认识到技术创新是自己的社会责任，那么他们在企业中倡导技术创新的自觉性就一定会大大的提高。
If the enterprisers can realize that it's the social responsibility for them to innovate, their consciousness of promote technical innovation in the...
应用推荐