2014年以前,社区网络服务将取代电子邮件,成为20%企业用户的主要个人交流工具。
By 2014, social networking services will replace e-mail as the primary vehicle for interpersonal communications for 20 percent of business users.
以这种方式交流——无论是在Twitter上还是在为企业提供类似服务的Yammer上——还会有一个好处。
To communicate this way - either on Twitter or on Yammer, which is a similar service aimed at companies - would have another advantage.
邮政提供了一整套传统的和新的服务,以满足几十亿人及企业每天的通信交流的需求。
Posts offer a whole host of services - both traditional and new - to meet the communication needs of billions of people and businesses every day.
邮政提供了一整套传统的和新的服务,以满足几十亿人及企业每天的通信交流的需求。
Posts offer a whole host of services –both traditional and new –to meet the communication needs of billions of people and businesses every day.
一些咖啡企业,例如星巴克和肯德基,麦当劳一样,只提供简单的柜台式点单的咖啡服务,缺少和顾客的交流和互动。
Some coffee companies such as Starbucks, KFC and McDonald, only provide a simple single-point counter-coffee service, but lack of communication and interaction with customers.
我们凭借着雄厚的技术实力、专业的客户服务,以用人单位需求为导向,为企业纳才、人才求职提供高效快捷的交流平台。
With our strong technical strength, professional customer service to employer demand, as enterprise talent, talent job offers fast and efficient communication platform.
现代的呼叫中心作为企业与客户进行交流的途径,成为客户服务体系中的核心部分。
The modern call center carries on the exchange as the enterprise and the customer the way, becomes the core part of in the customer service system.
现代的呼叫中心作为企业与客户进行交流的途径成为客户服务体系中的核心部分。
Modern call center become customer key part, relation of administrative system as enterprise and customer way exchanged to go on.
园区建立人才储备数据库,将为入园的软件企业提供人才交流服务;
The park will set up HR storage database, offering HR intercommunication service for the entered enterprises.
系统主要内容是销售自动化,这是服装企业应用CRM首先应解决的问题;同时根据CRM的理论,系统包含了营销自动化、客户交流平台及其服务自动化几个模块。
The sale force automation, which was the first problem to answer when CRM was applied to chinese garment enterprise was the main important part in the CRM system.
成都市服务外包协会,电子商务企业,商业地产企业代表交流发言。
Speeches by Chengdu Association of Service Outsourcing, Chengdu Association of e-commerce enterprise, and Chengdu real estate enterprise.
为生物和医药技术企业与研究人员提供交流信息的窗口,提供简便快捷的服务平台。
It provided a service platform, which helped the biology and medical affairs communicating with each other simpler and more convenient.
论述了企业要在激烈的市场竞争中赢得客户,提高核心竞争力,就必须关注客户的需要,建立完善的客户服务体系;同时指出,在营销过程中为了有效地与客户进行交流,还需要掌握一定的沟通技巧。
This paper expounds that in order to win clients and increase core competitiveness in market competition, enterprises must pay attention to demands of clients and establish client service system.
推动中外物流企业交流与合作,为中国汽车出口物流服务搭建交流平台。
Promote the communication and cooperation between domestic and international logistics companies. Build communication platform of China automotive export logistics.
我们学习英语,除了更好的表达自我,与人交流,同时更好服务企业。
For us, English study is not only for better self-expression and communication, but also for better serving to the company.
我们学习英语,除了更好的表达自我,与人交流,同时更好服务企业。
For us, English study is not only for better self-expression and communication, but also for better serving to the company.
应用推荐