通过这些端点，您还可以与不同的企业信息系统交换应用程序信息。
Through these end points, you exchange application information with the different enterprise information systems as well.
企业应用程序的类型及其数据交换需求的说明。
Explanation of types of enterprise applications and their requirements for data interchange.
有时候，企业可能会从合作伙伴或者客户那里接收到作为商定的交换格式或者行业标准的XML。
At times, a business receives XML from a partner or customer as part of an agreed-to exchange format or industry standard.
最初，许多企业仅仅将XML作为一种信息交换格式，构建它是为了发送和解析收到的内容，以从中提取所需的数据。
Initially, many businesses treated XML as an information exchange format only, constructing it for sending and deconstructing upon receipt to extract the data they wanted.
机构、企业和国家之间的信息交换问题不但出现在医疗保健环境中，在需要协作的任何环境中都会出现。
Information exchange between institutions, businesses, and even across continents is a problem not only in the healthcare environment, but also in any environment having the need to collaborate.
使用处理层的集成，企业可以在应用程序之间交换数据来完成业务处理。
With process-level integration, enterprises can exchange data across applications to fulfill a business process.
XML提供了强大的数据及业务逻辑功能，用于不同的企业系统与设备之间交换数据。
XML offers powerful data and business logic functionality, for exchanging data between diverse enterprise systems and devices.
资源库严格定义了共同参加的企业应用程序可以交换的消息的结构。
The repository rigorously defines the structure of the messages that participating enterprise applications can exchange.
鉴于XML作为业务与企业间的数据交换格式如此流行，拥有这两个益处是十分重要的。
Having these two benefits is important given XML has become such a popular data interchange format between businesses and within the enterprise.
在不久的将来，我希望许多企业都能在因特网上通过HTTP用SOAP交换XML文档。
In the near future, I expect that many enterprises will exchange XML documents using SOAP over HTTP on the Internet.
企业必须确保客户的私有信息与经济数据，必须既安全又经济地在业务伙伴间交换信息。
Companies must safeguard customers' personal and financial data. They must securely and cost-effectively exchange information with business partners.
但这些网络的公共性使得它们不适合交换过于敏感的企业材料和照片。
But these networks' public nature makes them unsuitable for exchanging sensitive corporate material-and probably those photos too.
目前存在许多旨在改善企业间信息交换的标准。
A number of standards exist that were established to improve the exchange of information between enterprises.
首先，您将了解企业应用程序的主要类型及其数据交换需求，以及为什么需要为企业XML数据定义模式。
First, you'll learn the major types of enterprise applications and their data-interchange requirements, and why you need to define schema for enterprise XML data.
OASISCAM模板方法是基于XML内容处理和验证的简单方法，它允许企业创建xml格式的通用交换模型。
The OASIS CAM template approach is based on a simple approach to XML content handling and validation that allows businesses to create common interchange models for their exchanges in XML.
组织企业的安全管理，信息技术管理以及风险管理功能，以提高信息的有效交换及企业知识的提升。
Organize enterprise security management, it management, and risk management functions to promote efficient exchange of information and leverage corporate knowledge.
为企业间数据交换确定XML词汇是一个伟大的开始，而保险业所需要的是在Web服务基础上进行标准化。
While identifying an XML vocabulary for data exchange between businesses is a great start, what the insurance industry needs is to standardize on web services.
InfoQ：企业软件的一个关键元素就是互操作性，它可以让软件与其他平台交换信息。
InfoQ: One of the key elements of enterprise software is interoperability that allows for the exchange of information with other platforms.
现有的ApplicationDeveloper项目交换zip文件包含构成企业应用程序的6个项目。
The existing application Developer project interchange zip file contains six projects that make up the enterprise application.
在企业环境中，把sudo命令提交给远程主机最好是作为root用户使用ssh脚本来完成，对于无密码登录，还应该在主机之间交换密钥。
Rolling out sudo commands to remote hosts in an enterprise environment is best done using a SSH script as root, and the keys should have been exchanged between the hosts, for password-less logins.
B2B (business - to -business)和A2A (application - to - application)需求表明企业之间为交换信息而相互通信。
Business-to-business (B2B) and application-to-application (A2A) requirements dictate that enterprises communicate with each other in order to exchange information.
即使在交换中使用纵向行业标准，企业仍然需要对这些信息应用唯一的约束。
Businesses need to impose unique constraints on this information even when they use vertical industry standards for exchange.
此外，很多基于XML的行业标准也得到开发，从而提供了一种通用格式来简化企业内部和企业之间的数据交换和处理。
In addition, many XML-based industry standards have been developed to provide a common format to simplify the exchange and processing of data across and within companies.
XML提供强大的数据和业务逻辑功能，且对于在不同的企业系统和设备之间交换核心数据非常理想。
XML offers powerful data and business logic functionality and is ideal for exchanging core data among diverse enterprise systems and devices.
另一方面，私人企业家的数量也在日益增长。这些人需要经常交换他们的联系信息。
On the other hand, there appeared an ever-growing social group of private entrepreneurs who had a constant need to exchange their contact information.
它们是非正式的聚会，在那里来自于市内科技初创企业现场的人们可以交换想法和联系资料。
They're informal get-togethers where folks in the city's tech startup scene can swap ideas and contacts.
当然，这不是件坏事，但是在建立关系的过程中，掌权者和企业家之间常常会私下交换利益。
Of course, [that] is not a bad thing... but during the process of building up a good relationship, it is easy for the owner of the power and the owner of the business to exchange interests privately.
把易趣网下的顾客对顾客的交换风格换作网上的实物交换，并且把其附加进中国的小企业的市场中去，从而能和来自世界各地的顾客相交流。
's consumer-to-consumer swapping style and adding to it a marketplace for China's small businesses to connect with a global web of customers and...
企业在开放市场用金钱交换服务与其他人做生意时提供了某种优势，而经济学家们试图指出那个优势是什么。
Firms provide some advantage over dealing with others through exchanges of cash for services in the open market, but economists have struggled to pinpoint what that advantage is.
通过定义一个简单的企业内部的数据交换标准，首先实现了企业内部各部门信息系统之间的集成。
We define a simple data interchange standard inner an enterprise, realize the integration of the information system among the different department in the enterprise.
应用推荐