图14显示了任务运行的结果。
MSCVP：为其他混合的任务运行线程。
但提高cpu频率并不一定会使任务运行更快。
我想也许一个任务运行每1秒？
如果选择作为任务运行，您将看到图14所示的屏幕。
If you choose to run as a task, you will see the screen shown in Figure 14.
当任务运行时，您可以手动或自动添加和移除资源。
While the tasks are running, you might manually or automatically add and remove resources.
USGS提供任务运行中心、地面处理系统以及飞行运行小组。
USGS is providing the mission operations center and ground processing systems, as well as the flight operations team.
主机操作系统可作为盘驱动器操作系统下的任务运行。
The host OS and the disk drive operating system can be run on a single processor.
同时，它将测试一个72小时持续任务运行训练和任务管理功能。
At the same time, it will test a 72-hour continuous mission operations exercise and mission management functions.
我有一个控制台应用程序，启动任务，委托任务运行使用。
I have a console app that starts the task delegate using task.
NASA提供LDCM空间段、工具、发射载具和地面系统的任务运行设备。
NASA is providing the LDCM spacecraft, the instruments, the launch vehicle, and the mission operations element of the ground system.
测试脚本可以通过Ant任务运行，因此你可以把测试集成到持续集成构建中。
The tests can also be run via an Ant task, so you can integrate them with your continuous integration builds.
向执行组的部署将作为后台任务运行，部署进行的同时您也可以执行其他操作。
Deployment to the execution groups will take place as a background task, letting you perform other operations whilst the deployment takes place.
在所有其他任务运行之前，此任务不能运行；否则，将破坏对这些任务作出的承诺。
This task cannot run before all the other tasks have run; otherwise, the promise made to them gets broken.
队列管理器和通道启动程序都作为任务运行，并且它们可以在自己的用户ID下运行。
The queue manager and channel initiator both run as started tasks, and each can run under its own user ID.
在这些情况下，数据在第一个任务运行后已位于缓存中，并且可快速访问。
In these cases, the data is already in the cache after the first task has run, and can be accessed quickly.
SORTKEYS还允许装载和排序之间的重叠，因为排序是作为一个单独的任务运行的。
SORTKEYS also enables overlap between the loading and the sorting, since the sort is running as a separate task.
因此很难执行安装和清理任务运行在这两种情况下，可以使这种行为的极端差异。
This extreme difference in behavior can make it difficult to do setup and cleanup tasks that run in both situations.
借助timer类，您可以拥有一个长时间运行的TimerTask，阻止其他任务运行。
With the Timer class, you can have a TimerTask that runs for a long time, blocking other tasks from running.
任务级调试代理在操作系统的支持下作为一个任务运行，它是整个系统实现的关键。
The task-debugging agent is the key of the whole debugging system. It runs as a task, which is supported by OS.
当MessageBroker的启动任务运行以后，消息代理将立刻通过自动重启管理注册自己。
When the Message Broker's started task is run, the Message Broker will now register itself with Automatic Restart Management.
从该表中还可以看到，服务器任务运行将限制在那些需要进行NotesBench测试的人的范围之内。
Also shown in this table is that the server tasks running are limited to only those required for this NotesBench test.
也许将来并没有这么多功能，但它的确暗示了多任务运行将在iPad未来的日程上，也许iPhone也是如此。
It's not all that much to go on, but it does suggest that multi-tasking may be coming along down the road for the iPad, and perhaps the iPhone as well.
苹果公司还没有正式公布其未来iPhoneOS的任何细节，但有谣言透露苹果将推出增强的多任务运行能力。
Apple has not officially disclosed any details about its next iPhone OS, but a few rumors suggest it will introduce enhanced multitasking.
该移植在TMS320 LF 2407 A实验板上实现，在该环境下的多任务运行结果表明：该系统稳定可靠。
A porting has been implemented in on TMS320LF2407A experiment board and the system runs steadily and reliably under multitask environment.
比如说，要想通过Ant的junit任务运行我的测试，我就必须确保某些文件位于类路径中并向低层JVM提供一个参数。
For example, to run my tests via Ant's junit task, I have to ensure some files are in my classpath and provide an argument to the underlying JVM.
系统包括测试脚本生成器、测试任务定义模块、测试任务调度器、测试任务运行台、统计报表模块和人员管理模块。
The system includes testing scripts generator, test task definition module, test task scheduler, test task running platform, accounting and report form module.
上述任务运行的同时，我们在另一个shell里依次执行以下操作：创建文件夹，然后在新文件夹下创建文件，接着删除新创建的文件。
While keeping the job running in another shell session we'll create a new directory, touch a new file and delete the file again.
最重要的是， sched_entity包含vruntime（64位字段），它表示任务运行的时间量，并作为红黑树的索引。
Most importantly, the sched_entity contains the vruntime (64-bit field), which indicates the amount of time the task has run and serves as the index for the red-black tree.
最重要的是， sched_entity包含vruntime（64位字段），它表示任务运行的时间量，并作为红黑树的索引。
Most importantly, the sched_entity contains the vruntime (64-bit field), which indicates the amount of time the task has run and serves as the index for the red-black tree.
应用推荐