可以按以下两种形式提供规范：作为完整的查询字符串，或仅作为任务的名称。
The specification can be given in two forms, either as a complete query string, or just the name of the task.
当用户输入完任务的名称时，他就会点击显示在应用程序标题处的“Done”按钮。
When the user is done entering the task's name, he or she will push the "Done" button that appears in the header of the application.
当然，如果您愿意的话，还可以改变目标任务的名称，或者将这三项任务合并为一个目标任务。
Of course, you can change the names of the targets or merge these three tasks into a single target if you prefer.
您可以通过输入人员插件配置的JNDI名称(作为运行时服务器资源提供)在任务模型中间接地指定人员存储库及其访问参数。
You can specify the staff repository and its access parameters in your task model indirectly by entering the JNDI name of a staff plug-in configuration, available as a run time server resource.
简化这一任务有助于确保方法、变量和类的名称能够清晰地指示其用途。
Making this task easy helps ensure that method, variable, and class names indicate their intent clearly.
您在前面看到，将名称解析向上移动到集群级别减少了队列管理器的任务。
You saw earlier that moving name resolution up to the cluster level diminished the role of the queue manager.
对于每个task对象，我们都希望能够记录它的名称，以及任务是否已经完成。
For every task object we want to keep track of a name and whether the task has been completed or not.
当在包含BPEL流程或人工任务的WPSCluster上安装应用程序时，您将使用此名称。
You will be using this name when installing applications on the WPSCluster that contain BPEL processes or human tasks.
为这些任务而设计的程序领域的最常用名称是“计算机代数系统”(Computer Algebraic Systems,CAS)。
The most common designation for the field of programs designed for these tasks is computer algebraic systems (CAS).
tk_namechar(36)用户提供的任务名称。
表1列出来自processServer的人工任务状态码以及在BusinessMonitor指示板中转换后的名称。
Table 1 shows the human task status codes from Process Server, and their translated names in the Business Monitor dashboard.
您可以在BPCExplorer中的流程实例的Task选项卡中看到任务名称，如图17所示。
You can see the task name on the task TAB of a process instance in BPC Explorer, as shown in Figure 17.
jar和war任务使用相应的名称（如 addressbookPortlet.war）构建适当的构件。
The jar and war tasks build the appropriate artifacts with corresponding names, such as addressbookportlet.war.
任务列表可以按照名称、优先级(仅查看具有特定优先级的任务，或首先显示高优先级任务)和业务相关性进行排序。
Task lists can be sorted by name, priority (see only tasks of a certain priority; or see high-priority tasks first), and business relevance.
我们为这些任务的每一个开发了一个视图，并且在视图中用XML显示表单的名称编码表单的公式。
We developed a view for each of these tasks and coded the form formula in the view with the name of the XML display form.
您稍后就会看到，这样的包名称必须担负充当目录名这样的双重任务。
As you'll see shortly, these package names will have to serve double duty as directory names.
它的一个显著缺陷就是，任务名称嵌入到应用程序代码中，从而增加了不必要的维护复杂度。
One obvious drawback is that the name of the task gets embedded in the application code, thus adding unwanted maintenance complexity.
人工任务的类型名称已经过校正，以反映更适合于业务用户的术语。
The names of the human task types have been updated to reflect a better terminology for business users.
项目管理者的下一项任务就是协调迭代名称的使用。
The next task for the project managers is to coordinate on the use of iteration names.
附近，曾经用来向海员派遣任务的建筑底层现在是一家餐厅，有个易引起好奇的名称“烫发”。
Nearby, the ground floor of what used to be the Missions to Seamen building is now a restaurant with the curiously apt name of “Marcel”.
此变量对遵循流程模型中具有该名称的活动的人工任务可用。
It is available for human tasks following the activity with this name in the process model.
注意：与具有该名称的活动并行的人工任务可用性将是不可预测的，因为并行流程分支是并发的。
Note: the availability in human tasks parallel to the activity with this name would be unpredictable, since parallel process branches are concurrent.
第一个选项是，将使用业务项的任务的输入和输出命名为有意义的不同名称。
The first option is to give meaningful different names to the inputs and outputs of the tasks using the business item.
将各种类型的引用映射到目标对象的全局JNDI名称是一项常见的迁移任务。
Mapping the various types of references to the global JNDI names of the target objects is a common porting task.
这一任务是通过根据平台名称和所请求连接的协议动态地查找一个类来完成的。
This is done by dynamically looking up a class based on the platform name and the protocol of the requested connection.
一个用于定位自己的JNDI名称，该名称在建模人工任务时指定。
Its own JNDI name that is used to locate it and is specified when modeling human tasks.
确保在流程服务器中，通过人工任务的人员分配插件配置的JNDI名称中指定的匹配 JNDI正确配置了人员分配插件。
Make sure the staff plug-in are configured correctly in the process server, with a matching JNDI specified in the JNDI name of staff plugiin configuration of the human task(s).
此服务器的主要职责是处理名称相关的任务。
首先，通过为表达式提供有意义的名称，可以使得代码执行的任务更加清晰。
First, by providing meaningful names to the expressions, it makes explicit what the code is doing.
JNDI名称是引用该配置的任务模型的链接并且必须是唯一的。
The JNDI name is the link to the task model that references the configuration and must be unique.
应用推荐