流程定义描述流程实例的方式类似任务描述任务实例的方式。
A process definition describes a process instance in a manner similar to the way a task describes a task instance.
图20:一个没有任何任务描述符的轻量级别的流程。
Figure 20: A lightweight process without any task descriptors.
在此情况下，可以改为显示一般任务属性(任务描述、任务状态等)。
In that case, the generic task attributes (task description, task state, and so forth) can be displayed instead.
与人物对话会显示任务，能看到任务描述和奖品(有时是可选的，可选项可高达6个)。
Quests are shown when talking to them, and you can see description of the quest as well as the reward (which is sometimes a choice of up to 6 rewards).
如果我们把易访问性需求作为一般的需求，那么它们将和功能与性能需求一起出现在开发人员的任务描述中。
If we treat accessibility requirements as ordinary requirements, then they will appear in developers' task descriptions, together with functional and performance requirements.
在这些被称为RMC的任务描述符的任务应用下，你可以看到执行角色清单以及输入输出工作产品。
Below each of these task applications, referred to as task descriptors in RMC, you see lists of the performing roles as well as the input and output work products.
HumanTaskManager在许多场合支持动态上下文，例如任务描述、任务持续时间和人员解析。
Human task Manager supports dynamic context in many places, such as task descriptions, task durations, and staff resolution.
这些任务描述如何通过在开发环境中工作，向项目中添加项以及复制代码段来创建应用程序的各个部分。
These tasks describe how to create parts of the application by working in the development environment, adding items to the project, and copying code snippets.
正如RationalSOMA所描述的，任务描述的方法和活动可用于支持企业范围或项目范围的SOA活动。
As is described in Rational SOMA, the method's task descriptions and activities can be used to support either enterprise-scope or project-scope SOA initiatives.
如果你深入调查，你就会发现两个任务描述符的列表是不同的，表达了在整个生命周期中执行详述用例方法任务的不同。
If you look closely, you see that these lists are different for each of these two task descriptors, expressing differences in performing the detailing use-case methods throughout the lifecycle.
在象上面提到的流程中，角色可以选择它们自己的方法，用来达到所需要的工作产品状态，而不需要按照形式的和说明性的任务描述那样做。
In processes like these, roles can choose their own methods for achieving the requested work product state, without the need to follow formal and prescriptive task descriptions.
层次任务网络具有任务描述和分解、任务分派、任务完成的能力以及约束机制和冲突解决机制，可以高效地对复杂问题进行规划。
HTN (Hierarchical task network) planning has the power of representing and decomposing task network as well dispatching the subtasks, and also can accomplish the tasks network.
动态内容区域以动态方式为用户或专业人员提供资产和构件，以帮助他们执行此扩展点描述的任务。
The dynamic content area dynamically provides assets and artifacts to the user or practitioner to help him or her execute the task described by this extension point.
VM部署任务是特定VM部署任务的描述文件，在一定程度上是用户的配置文件。
VM deployment tasks are a description file of a certain VM deployment task, sort of a configuration file for users.
这些工具能够自动完成我们在本文所描述的任务。
These tools automate tasks we have described in this article.
实际上，在软件开发过程中上面为任务所描述的解决方案经常会涉及到财务方面的信息。
In practice, the solution works as described above for tasks related to financial information in the software development process.
例如，业务流程模型描述任务、条件、资源、成本和时间安排。
For example, a business process model describes the tasks, conditions, resources, costs, and timing.
DITA任务主题描述如何完成一个过程，以实现特定的目标。
The DITA task topic describes how to complete a procedure to accomplish a specific goal.
对于本部分描述的任务的附加信息，请参考产品的安装指南。
Refer to your product's installation guide for additional information on the tasks described in this section.
内容使用四个类别的基本元素来描述：角色，任务，工作产品以及指导。
Content is described in terms of fundamental elements in four categories: roles, tasks, work products, and guidance.
可以使用查询，并指定该任务的属性，例如状态、描述和流程数据。
A query can be used, specifying properties of the task such as its state, description, and process data.
最简单的规则是对所有你希望程序员通过命令行直接调用的任务都加上描述。
The simple rule is to include descriptions for all of the targets you wish programmers to invoke from the command line.
在胜任阶段，你相信，你曾经犯过的错误是因为在之前的几个较低的级别中，对任务细节描述的不严谨和嘲笑。
At the competent level, you believe that the mistakes you made at the lower levels must have been down to a lack of rigour or completeness in the description of the tasks you were taught.
其实，在这两个过程中，你都做了同样的事情：描述任务、评估工作量、在时间表上跟踪项目进度。
You're really doing the same thing in both cases: documenting tasks, gathering work estimates, and tracking progress with an eye on the schedule.
该组件提供项目任务的简单描述，并以状态形式显示完成的百分比。
This component provides a quick glance of project tasks and the percent completion in terms of status.
本文描述了任务陈述和执行任务陈述的组织，以及用于描述COE的范围和作用的示例活动。
The article described the mission statement and an organization to execute the mission statement along with sample activities to describe the scope and role of the COE.
依赖性较少的任务通常被描述为“高度平行”，即太容易将它们分成多个并行任务了。
Tasks with few dependencies are often described as "embarrassingly parallel," meaning that they're almost too easy to separate into a number of parallel tasks.
对需要执行的任务进行系统的、综合的描述。
Methodical, comprehensive composite of tasks to be performed.
因此，步骤描述了任务执行者可选择的任务中的工作单位。
Hence, steps describe units of work within the task that the task performer can choose from when doing the work.
因此，步骤描述了任务执行者可选择的任务中的工作单位。
Hence, steps describe units of work within the task that the task performer can choose from when doing the work.
应用推荐