给任务定个截止期限不是更好吗?
这些任务必须按一定次序去执行。
你执行所有这些任务非常迅速。
You have been so prompt in carrying out all these commissions.
任务太重,把我们都吓倒了。
没有他们你将不能完成你面前的任务。
Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you.
就在几天之前我完成了一项委托任务。
她承担了监督选举的任务。
电脑的出现使这种任务的完成成为可能。
The advent of the computer has brought this sort of task within the bounds of possibility.
我在要你首先完成的任务旁边标上了星号。
我在要你首先完成的任务旁边标上了星号。
I've placed an asterisk next to the tasks I want you to do first.
他们没有充分了解这项任务就仓促行动了。
They had rushed in without adequate appreciation of the task.
渐渐地科技才发展到能使这项任务机械化。
Only gradually are technologies being developed to mechanize the task.
保持院子全年整洁会是一项费时费力的任务。
Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task.
他说他希望结成联盟这项任务不会花太长时间。
He said he hoped that the job of putting together a coalition wouldn't take too much time.
他说那天的事件只会使维和部队的任务复杂化。
The day's events, he said, would only complicate the task of the peacekeeping forces.
护理一个精神错乱的人是一项非常耗力的任务。
在间谍身份暴露之前他一直从事日益危险的任务。
He undertook increasingly dangerous assignments until his exposure as a spy.
她认为他身体不是很好,不能执行如此艰巨的任务。
She didn't think that he was well enough to carry out such an exacting task.
这些义务被称作“义务”还是“任务”都无关紧要。
It does not matter whether these duties are labelled "duties" or "tasks".
行动小组将任务分配给多个隶属的小组以完成工作。
The Action Group worked by dividing its tasks among a large number of subgroups.
该任务队由国会领导人、内阁首脑和行政官员构成。
The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.
这个方法把要完成的任务划分成较为易于操作的步骤。
This method divides the task into more manageable proportions.
该组织的任务就是把粮食分给难民时要保证公平合理。
The task of the organization is to ensure fair play when food is distributed to the refugees.
凯利在一生中遭遇了种种艰巨任务与挑战,但成功了。
All her life, Kelly had stuck with difficult tasks and challenges, and triumphed.
无论谁在选举中取胜都将面临使经济复苏的艰巨任务。
Whoever wins the election is going to have a tough job getting the economy back on its feet.
他们的具体任务就是将大量信息分类,并努力弄清其意思。
Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it means.
他和他的妻子简当时面临着恢复花园昔日风采的艰巨任务。
He and his wife Jane were faced with the daunting task of restoring the gardens to their former splendour.
他成立了一个工作组,任务是研究一系列有关妇女的问题。
He created a task force charged with looking at a range of women's issues.
别忘了她对此没有经验,将需要一些时间来完成那项任务。
Don't forget that she's new to this game and will take a while to complete the task.
希尔法官说陪审团的任务是“不可能完成的”,于是下令重审。
Judge Hill said the jury's task was "beyond the realms of possibility" and ordered a retrial.
应用推荐