它通常无需任何进一步的参数化或自定义。
It usually does not need any further parameterization or customization.
我坚决反对任何进一步的支出。
我不会上钩，使任何进一步的评论。
这样可确保不能从工具集执行任何进一步的管理操作。
This ensures that any further administrative operations from the toolkit can not be performed.
您不能遍历任何进一步的，因为你在名单的末尾。
That you can't traverse any further because you are at the end of the list.
您不得就本授权所赋予收受者行使的权利附加任何进一步的限制。
You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
那将使得任何进一步的财政刺激因为预算赤字的原因而变得不可能。
That will render any further fiscal stimulus impossible because of the budget deficit.
本文仅将重点放在网关部分，而不再对ESB部分做任何进一步的介绍。
This article focuses solely on the gateway part and does not cover the ESB part any further.
这个过程自动运行在背景中没有任何进一步的用户互动需要。
This process runs automatically in the background without any further user-interaction required.
将开始，而你将不会意识到任何进一步的变化，生命暂停了。
The onset of Stasis will arrive and you will not be conscious of any further changes when they happen, for this is a period of suspended animation.
请联络我如果你需要任何进一步的资料，在此信中提出的问题。
Please contact me if you need any further information on the issues raised in this letter.
请立即联系我们如果你有任何疑问或需要任何进一步的协助。
Please do not hesitate to contact us if you have any further queries or require any further assistance.
这将是一个长期的变化，并不会减少或增加任何进一步的未来。
This will be a permanent change and it will not be reduced or increased any further in the future.
如果接触的数据是准确的，任何进一步的行动，必须遵守本通告。
If the contact data is accurate, no further action is required to comply with this notice.
我的皮肤已经成为习惯了的公式，和我没有经历过任何进一步的突破。
My skin has become accustomed to the formula and I haven't experienced any further breakouts.
约旦河西岸其它地区的犹太定居者表示，一定要抵制任何进一步的撤离。
Jewish settlers in other parts of the West Bank have vowed to resist any further evictions.
这一步，将增加很快，所以不是我胡言任何进一步的，让我们投身于。
This step will go by real fast, so instead of my blathering any further, let's plunge in.
基于这一点，似乎不会有任何进一步的讨论，即使这两种判断是不一致的。
At this point, it seem, there can be no further discussion, even though the two judgments are incompatible.
该类基于Xalan的示例转换器类，一般来说，应该不需要进行任何进一步的开发。
This class is based on the Xalan's sample transformer class and for the most part, should not require any further development from you.
存在一个可以排列的连接数限制，在该连接数之后，忽略任何进一步的连接请求。
There is a limit on the number of connections that can be queued up, after which any further connection requests are ignored.
如果他没有安静，那么任何进一步的要求，都会导致他更加紧张和不好的结果。
If he is not yet calm, then any further demands on him will result in more tension and flawed results.
经过初期的症状上面列出的，艾滋病毒，往往会不会造成任何进一步的症状多年。
After the initial symptoms listed above, HIV will often not cause any further symptoms for many years.
任何更改将不会作出任何进一步的公告。经常返读本页更新是每一个用户的职责。
All changes are subject to change without further notice. It is the responsibility of each user to regularly read up on any updates to this page.
任何更改将不会作出任何进一步的公告。经常返读本页更新是每一个用户的职责。
All changes are subject to change without further notice. It is the responsibility of each user to regularly read up on any updates to this page.
应用推荐