哈迪太太忍住了没做任何评论。
对于这些方案的任何评论和建议，我们一概欢迎。
这一页我已经反复刷新了几次，但是仍未见到任何评论。
I've refreshed the page a few times and still see no comments.
在审判结果出来之前他拒绝给予任何评论。
没有报道富士康公司有做任何评论。
Taylor不愿发表任何评论。
冈萨雷斯并没有对此请求发表任何评论。
但惠普公司发言人拒绝对此事发表任何评论。
When reached for comment, an HP spokesperson decline to say anything about the matter.
里冈拒绝做任何评论。
截至发稿，家乐福并未就此事发表任何评论。
索尼并未对此消息发表任何评论。
但联邦调查局拒绝做出任何评论。
附近农夫拒绝发表任何评论。
瑞士信贷银行拒绝对此发表任何评论。
感谢上帝，在看这部电影之前我没有看任何评论。
Thank Goodness I didn't read the reviews posted before I saw the film!
苹果的发言人则拒绝对此专利发表任何评论。
美国和俄国的官员都还没有就报导中所说的交易作任何评论。
Neither U.S. nor Russian officials have commented on the reported deal.
沃伦本人并未发表任何评论，也未被以任何罪名起诉。
Warren, who has not publicly commented, has not been charged with any crime.
目前苹果公司中国区发言人拒绝对该山寨事件发表任何评论。
A spokeswoman for Apple in China declined to comment on the store sightings.
查夫先生拒绝发表评论，并说，麦道夫太太也不会有任何评论。
Mr. Chavkin declined to comment and said that Mrs. Madoff would not comment, either.
该公司不会对裁员一事发表任何评论，只是确定Harniman会离开。
The company would not comment on the redundancies, only confirming the departure of Harniman. Hafner says.
对此，苹果并发表任何评论。发生事件的工厂由胜华经营，位于中国的苏州。
Apple has not commented on the problems at the plant, which is run by Wintek, in the Chinese city of Suzhou.
本周末，阿达·克斯公司拒绝就中石化报价的相关报道作出任何评论。
Addax declined to comment this weekend on reports about Sinopec's offer.
最近一位国际铁路顾问公司的发言人以客户机密为由拒绝作出任何评论。
More recently an Interfleet spokesman declined to comment at all, citing client confidentiality.
Google对Cuil不做任何评论对自己的索引的大小也只字不提。
Google would not comment on Cuil and would not disclose the size of its own index.
互联网服务提供商协会声明，在法庭做出判决之前，该协会不做任何评论。
The Internet Service Providers Association said it would not comment until the court had made its decision.
国家开发银行发言人表示，对注资一事不发表央行声明内容以外的任何评论。
A CDB spokeswoman said the bank had no comment on the injection beyond the central bank's statement.
国家开发银行发言人表示，对注资一事不发表央行声明内容以外的任何评论。
A CDB spokeswoman said the bank had no comment on the injection beyond the central bank's statement.
应用推荐