理财服务可以让您任何时候任何地方享受多种多样的服务。
Financing service provides a wide range of banking services whenever and wherever you want it.
这似乎需要努力才能达到，但实际上任何时候任何地方我们都可以做到。
This is something which needs to be worked on but with practice you'll be able to do it almost anywhere at any time.
他们还出奇干净，不会搞得太大的一塌糊涂，所以我可以给我的女儿吃，几乎在任何时候任何地方。
They are also surprisingly clean and don't make much mess, so I can give them to my daughter almost anywhere at any time.
我喜欢微风打在脸上的感觉，让我的身体知道怎么做，事实上，现在我可以在任何时候任何地方跑步。
I enjoy the breeze on my face, the way my body knows what to do, the fact I can run any time in any place.
我们不想要七种不同的硬件运行七种不同的任务，我们只想要一个工具能够在任何时候任何地方做任何事情。
We don't want seven pieces of hardware to perform seven different tasks; we want a single gadget capable of doing anything-anytime-anywhere.
我不是反对自动化的人，我知道如果我有麻烦拨打110，我可以在任何时候任何地方在3分钟之内得到警方的帮助。
I'm not a Luddite. I know that if I dial 110, I could get instant help in only 3 minutes from policeman whenever and wherever.
上面的方法本质上是一种间歇训练，其最快和最慢的跑都要在田径场或者一块平整的地面上进行，而跨步跑没有这么多要求，你几乎可以任何时候任何地方进行，它只占用你训练最后的几分钟时间。
You can do them almost anytime, anywhere. They take only a few minutes at the end of a workout.
所有的参与者在任何地方，任何时候，都可以回复消息，编辑内容，添加成员等。
Any participant can reply anywhere in the message, edit the content and add participants at any point in the process.
没有固定时间安排和外出要求，这意味着学生在任何地方任何时候都可以进行学习。
The lack of fixed schedule or travel requirements means that students can study when and where they want.
我团队中的任何人(或任何地方的任何人)可以在任何时候更改代码，甚至在代码发布的前一天也可以更改，因为如果有任何问题，测试会立即告诉他们。
Anybody on my team (or elsewhere) can change the code at any time, even the day before release, because the tests tell them immediately if something broke.
在任何时候，在Internet上的任何地方，都可以访问“云”中的任何资源。
You can access any of the resources that live in the "cloud" at any time and from anywhere across the Internet.
在任何时候，在世界上任何地方，你能找到的人，成为剖面您寻找。
At any time and anywhere in the world you can find people with a profile you are looking for.
网络教育所具有的“五个任何”——任何人、在任何地方、任何时候，从任何章节开始学习任何内容，更为所有学习者所憧憬。
There are "Five any" which being longed for by all the educators in web-based education, they are Anyone, anytime, anywhere, begins to learn any content at any chapter.
任何时候、任何地方你都不能以任何理由放弃英语学习。
No matter the time or the place, there can be no reason for laying aside your English studies.
既然神任何时候都与你同在，就没有任何地方比你目前这一刻所在之处更靠近神的了。
Because God is with you all the time, no place is any closer to God than the place where you are right now.
无约束通信指的是任何用户可在任何时候、任何地方同其他任何用户实现自己预定的任何电信业务。
Free communication means that whenever and wherever any subscriber can have whatever telecommunication service predetermined with any other subscriber.
我们的通用进度对话框，我们要发动这里就是这样的一个模式对话框，满足所有这些要求，这是-它可用于任何地方任何时候任何操作。
Our Universal Progress dialog that we are about to unleash here is one such modal dialog box that satisfies all these requirements, that is - it could be used any where any time for any operation.
在美国过去的一百多年中，洪水造成的死亡和破坏比其它自然灾害多，洪水可以在任何地方、任何时候、任何时间发生。
Over the past hundred years, no other natural disaster in the us has caused more death and destruction than floods, they can happen anyplace, any day, anytime.
无论在任何时候、在中国任何地方，百瑞都能提供优秀的设计及施工服务。
We provide superior designs and construction quality services to our clients in any location inside China at any time.
无论在任何时候、在中国任何地方，百瑞都能提供优秀的设计及施工服务。
We provide superior designs and construction quality services to our clients in any location inside China at any time.
应用推荐