在漫长的英语学习过程中，没有任何捷径可言。
There is no cut-short on the way of life-long English learning.
学习外语没有任何捷径可走。
绝不是一夜灵感闪现，没有任何捷径去达到高水平的技能。
It does not happen overnight, and there are no shortcuts to achieving a high level of expertise.
在您可能希望匆忙实现新的SOA 时，请不要在安全方面走任何捷径。
While you may want to rush implementation of your new SOA, don't take shortcuts to security.
要想高人一等，除了勤劳任务之外，没有任何捷径，更没有任何替代品。
If you want to stand out among people, there is no shortcut or alternatives for you but hard work.
要想出人头地，除了努力工作之外，没有任何捷径，更没有任何替代品。
If you want to stand out among people, there is no shortcut or alternatives for you but hard work.
成功取决于你做出的努力，在漫长的英语学习过程中，没有任何捷径可言。
Success depends on the efforts made. There is no cut-short on the way of life-long English learning.
我非常高兴获悉你正在工作，你只能在你胜任的范围内工作，没有任何捷径可走。
I'm glad to hear that you are currently working. You can only work at what you are qualified to do, which is how the world works. No short cut!
虽然学习英语没有任何捷径可走，但我们还是能总结出一些原则来提高我们的英语。
It is true that there is no shortcut in language learning, but we can still summarize some rules to improve our English.
贝弗利·希尔斯：任何值得去的地方，都没有捷径。
Beverly Sills: There are no shortcuts to any place worth going.
我猜我们不应该走任何的捷径！
在第一堂英语课上，老师就传达给我们一个清晰的消息：作为构成语言的基本的材料，生词是必须熟记的；任何其他的捷径都是愚人金。
In the first one English class, the teacher will convey give us a clear message: as constituting basic language materials, new words is must mug up, Any other shortcuts are fools gold.
但你的技能，获得在这里不仅能提升你自己的工作，但给你一个坚实的基础，在任何其他的在线课程或书籍等，没有“快速修复”或捷径使伟大的艺术。
But the skills you acq UIre here will enhance not only your own work but give you a solid base to in any other online course or book etc. There is no "Quick fix" or Short cuts to making great art.
当我要利用捷径展现在你我的录影带，任何职务瓷砖容易！
When using the shortcuts I'm going to reveal to you in my videos, any tile job is easy!
任何一个体系，如果它能为难题提供解决的捷径，为生活提供有用的指南，甚至能够大致预见未来，就能给人以安慰。
There is something comforting about any system that provides quick answers to difficult problems, helpful tips about how to live one's life or even a quick look into the future.
因为没有特定的老化或死亡遗传程序，我们就无法将老化视同疾病一般，找出任何治疗捷径。
The lack of a specific genetic program for aging and death means that there are no quick fixes that will permit us to treat aging as if it were a disease.
因为没有特定的老化或死亡遗传程序，我们就无法将老化视同疾病一般，找出任何治疗捷径。
The lack of a specific genetic program for aging and death means that there are no quick fixes that will permit us to treat aging as if it were a disease.
应用推荐