我对于通识学问的看法?好吧,我对任何学问都没有好感,无论其最终目标是不是金钱。
You want to know my attitude towards liberal studies. Well, I have no respect for any study whatsoever if its end is the making of money.
这是一个非常简单的经济学问题 ——以 100 美元的价格销售具有硬盘和TV谐调器的通用MIPS系统的任何公司很快就破产了。
This is a simple question of economics -- anyone selling general-purpose MIPS systems with hard drives and TV tuners in them for $100 would go broke quickly.
学问是异常珍贵的东西,从任何源泉吸收都不可耻。
Learning is extremely precious things, from any source absorption is not a disgrace.
学问是异常珍贵的东西,从任何源泉吸收都不可耻。
Learning is a precious thing, and it is not a shame to absorb anything from any source.
历史学、文学、所有与艺术、社会研究、东亚研究有关的学问、几乎任何以“研究”结尾的、哦…罗马语文学,还有最后是民俗神话学?
History, Literature,? All things related to Art,? Social studies, East Asian studies, pretty much anything that ends with "studies",? Ugh... Romance Languages, and finally Folklore and Mythology?
有一些课程是不需要任何基础的,像“幸福的学问”,这门课主要聚焦大学生的身心健康。
Some courses have no prerequisites, like "The Science of Happiness," which focuses on college student mental health and wellness.
为什么他们一定要有趣呢?你又不是想从他们身上看到美德、善良、忠诚、幽默、学问,或者是智慧,又或者是任何一样可以欣赏的东西。
Why should they be? You were not looking for virtue or kindness or loyalty or humor or learning or wit or any of the things that can really be enjoyed.
本体论问题有着深刻的人性根据和哲学思维根据,是任何真正哲学都难以回避的最基本的哲学问题。
Ontology is profoundly rooted in human nature and philosophical thinking, and is the most fundamental question any philosophy has to tackle.
埃及图片画廊。从任何角度,吉萨的金字塔使人敬畏。最近,许多有学问的科学家们关于工人们有谁修建这些巨大的纪念碑。
From any angle, Giza's pyramids inspire awe. Recently, scientists have learned much about the communities of workers who built these massive monuments.
在所有关系里,最重要的不是你得到什么而是给了什么… 在任何情况下,爱的付出本身就是一门学问。
The most important thing in any relationship is not what you get but what you give… In any case, the giving of love is an education in itself.
谈论任何医学问题都会对作选择有帮助。
Talking about any medical questions will help in making choices.
因为任何一门学问都有其传承,本章通过回顾前人的研究,为自己的研究打下坚实基础。
For each knowledge has its own succession, this part reviews the research of previous and lays a solid foundation for my own study.
除了对农业的补贴,一般均衡研究不管在理论上还是经验上都几乎没有解决任何非关税贸易壁垒的经济学问题。
Except for subsidies in agriculture, little general equilibrium work has been carried out on addressing the economics of NTBs either theoretically or empirically.
除了对农业的补贴,一般均衡研究不管在理论上还是经验上都几乎没有解决任何非关税贸易壁垒的经济学问题。
Except for subsidies in agriculture, little general equilibrium work has been carried out on addressing the economics of NTBs either theoretically or empirically.
应用推荐