香港的一项研究发现，人潮能提高餐馆的声誉，因为这意味着餐厅有价格公道的美食。
A Hong Kong study found that crowds increased a restaurant's reputation, suggesting great food at fair prices.
这里的价格总是很公道。
周三，明尼苏达州的梅奥医学中心这个因价格公道，服务优质而为奥巴马所夸赞的医院，也对他的计划提出了批评。
And on Wednesday the Mayo Clinic in Minnesota, a hospital singled out by Mr Obama for its quality health care at an affordable price, criticised his plan.
我们的丝绸质量优良，价格公道，深受大多数欧洲国家的欢迎，非常畅销。
Owing to its superior quality and reasonable price, our silk has met with a warm reception and quick sale in most European countries.
葡萄酒和啤酒须另外付费，但是价格公道。卧铺旅客可以带酒类上车。
Wine and beer cost extra, but are reasonably priced; sleeping-car passengers can bring alcohol aboard and into their bedrooms or roomettes.
价格公道，界面简单，如果你准备成为Amazon和它的音乐商店的粉丝的话，那确实很棒了。
The price is right, the interface is simple, and if you're already a fan of Amazon and its MP3 store, then it's a slam dunk.
它的饲养员Lu Liang告诉《每日电讯报》说：“这个价格是公道的。”
His breeder, Lu Liang, told the Telegraph: "the price is justified."
促销主要影响的是销售的分布——由于第一家商店推出的促销手段在坑了顾客的同时，还鼓动他们买了更多的商品，于是现实中的这种情况就导致了实行促销定价的公司，有些蒸蒸日上而有些（他们本来会提供更公道的价格）却每况愈下。
The main effect was on the distribution of sales. The first shop to lure shoppers sold many more goods, as consumers grabbed at poor deals.
对传统的软件公司来说，这一分成比例也许让他们感到不快，但是，对较小的开发者来说，这似乎还是个比较公道的价格，因为苹果替他们存储、分销和推销软件产品。
For traditional software companies this might sound like a sour deal, but for smaller developers Apple seems to be offering a fair price to host, distribute and market the apps.
你选购零售商品时，如果想在购买前上网查一下价格检查一下确保你的价格够公道，你就知道这个程序真的十分优秀。
This is great for when you’re shopping retail and you want to check the price of a product online before buying to make sure you’re paying a fair price.
平均地，从西班牙向巴西汇500美元将花费7.68美元这一公道价格，或者是1.5%的手续费。
On average, sending $500 from Spain to Brazil will incur a modest charge of $7.68, or a 1.5% fee.
在孟买，的士随处可见，价格公道。
In Mumbai, taxis are readily available and reasonably priced.
目前，与奥巴马在芝加哥老家的住宅相邻的一处殖民建筑风格的豪宅正待售，而且价格公道。
The colonial mansion next to his Chicago home is now available - for the right price.
我们推荐费用全包的旅游，价格很公道。
We have some excellent all-in holidays at very reasonable prices.
现在无锡的小笼包，最好吃的应该属于熙盛源，价格也公道。而老字号的王兴记也是值得一去的。
Now the dumplings in Wuxi, the best to eat should belong to Xi Shengyuan, the price is fair. The old Wang Xing is also worth a go.
价格必须公道，而且平台和服务是相购买配置的人都可以使用的。
Prices must be reasonable and uniform and services must be made available to anyone who wants them.
名牌老北京布鞋经营店网上便宜销售，价格公道，质量上乘，欢迎批发零售。
Old Beijing famous brand shoes shop online less expensive business sales, price fair quality, welcome to wholesale and retail.
是的，但是和西欧国家的价格相比，这还算公道。
Yes, but compared to other prices in Western Europe, it's quite reasonable.
不过他们究竟能不能顺利上位还很难说——这要拒绝于他们的表现，也要取决于我们在转会市场里能不能够在这个位置上找到一名价格公道的高水平选手。
We will see - it depends on them and also it depends on whether we can find someone in the market who can be good for us at the right price.
我认为从长远考虑，公道的价格会增加销售量，从而得到更多的利润，难道你不这么认为吗？
Don't you agree with me that in the long run. moderate prices we bring about large sales and more profit?
Market的价格很有竞争力，完全是市场价格，而不是按照房间送餐服务的价格。Market的服务不仅触手可及，而且价格公道。
With competitive pricing based on local markets rather than room service, market will not only be accessible, but affordable.
我们的丝绸质量优良，价格公道，深受大多数欧洲国家的欢迎，非常畅销。翯。
Owing gto its superior quality and reasonable price, our silk has met with a warm reception and quick sale in most European countries.
我们的印花布品质优良，价格公道，深受大多数欧洲国家欢迎，销售很快。
Owing to its superior quality and reasonable price, our cotton print has met with a warm reception and quick sale in most European countries.
如你方价格公道，质量令人满意，我们将大量定货。
We will place a big order with you if the price is reasonable and quality is satisfyed.
给定时间计划和金融环境约束，这些资产将会价格公道。
Given the constraints of the schedule and the financing environment, the assets should go for reasonable prices.
给定时间计划和金融环境约束，这些资产将会价格公道。
Given the constraints of the schedule and the financing environment, the assets should go for reasonable prices.
应用推荐