由于市场价格的波动幅度,市场价格应是一个围绕最可能价格的合理可能的价值范围。
Affected by the fluctuation of market price index, market price should fall into a value range which is in line with the "most possible value".
目的:促进我国药品价格的合理确定和调整,对“看病贵”问题的有效解决提供参考。
OBJECTIVE: to facilitate a reasonable drug pricing and price regulation in China, and to provide references for the effective solution to the problem of high hospitalization expense.
分析应用该方法的应计费项并提出确定农地还原利率的可行途径,以期获得农业用地宗地价格的合理评估值。
It analyses the expenses in detail and raises the way of determining the rate of income capitalization and at last the justified appreciation plot price of agricultural land is obtained.
科普兰的卷烟价格仍将处于合理低位,因此卷烟消费可能不会受到太大影响。
Copeland's cigarette prices will still be reasonably low, so cigarette consumption will probably not be affected much.
请牢记卖方最初的报价通常比一般合理的价格至少高出40%
Keep in mind the price offered by the seller at the beginning is usually at least 40% over the generally reasonable price.
加拿大的选择正迅速成为一个政治警钟:“如果我们的邻居能够以合理的价格购买药品,我们为什么不能?”
The Canadian option is fast becoming a political wake-up call, "If our neighbors can buy drugs at reasonable prices, why can't we?"
为什么作者认为提高有机农产品的价格是合理的?
Why does the author think higher prices of organic farm produce are justifiable?
产量的增长和土地价格的上升证明,开垦更多的土地、并为更多的土地排水的做法是合理的。
The increased yield and price of land justified reclaiming and draining even more land.
虽然现在它还不能以合理的价格购得,但是两年后将可以。
It is not available at a reasonable price yet, but in two years it will be.
这组定向筛查将确保在一个资源有限的环境下以合理的价格提供口腔癌筛查服务。
Targeted screening of this group will ensure that screening can be offered at a reasonable cost in a limited-resource setting.
价格:决定一个合理的价格也会促进你的生意。
Pricing: Harnessing your business side also means deciding on reasonable prices.
但是如果合理的价格计划出现了,我会对他们多加斟酌的。
But if reasonably priced plans appear, I will give them serious consideration.
而且价格也是合理的。
然后我通知客户让我知道她觉得这项工程的合理价格。这完全由她来决定。
I then told the client to let me know what she felt was a reasonable fee for the project. It was entirely her call.
保养良好的二手船通常也比较保值,当然前提是你买的时候价格也合理。
Used boats that are well maintained generally hold their value fairly well, assuming you got a good price to begin with.
极客要怎样淘到价格合理的宝贝?
这是我们的价格表,所有的价格都以我方最后确认为准,你会看到我们的价格都很合理。
All the prices on the list are subject to our final confirmation. You can see the prices are reasonable.
不管大家怎么说,数百万的租房者和潜在的房屋购买者会受益于较低的、合理的房屋价格。
Regardless of what everyone is saying, there are millions of renters and potential homebuyers who would benefit from lower, more reasonable home prices.
实力丰厚的公司可能会以更合理的价格发行公司债券,但债券市场依然脆弱。
Strong companies may be able to issue corporate debt at a more reasonable price, but that market remains fragile.
最终,我们为这款一流的专业开发工具定了一个合理的价格,或者说更合理的拥有成本。
In the end, we make a first-rate professional development tool for an affordable price, or better yet a very affordable COP.
丰田领先其他汽车制造商的主要原因在于其产品的高品质和可靠性以及合理的价格。
Toyota eased ahead of other carmakers largely because of its reputation for producing good-quality, reliable cars at reasonable prices.
价格不是很高;如果与使用您自己的NAS或SAN或本地磁盘的成本相比的话,S3的价格是非常合理的。
It's not too expensive; when compared to the costs of keeping your own NAS or SAN or local disks, S3 is quite reasonable.
这样给了手机制造商一个可以信赖的途径来发布他们的手机,然后把日益增长的复杂的手机的价格降低到一个符合市场主流的合理价格。
This gives phone manufacturers a reliable way to distribute their phones, and brings the price of increasingly sophisticated devices down to a level that seems reasonable to the mainstream market.
但是新浪的民意调研却显示,只有15.5%的网民认为这个价格是合理的,而45.95%的网民认为这个价格太低。
But Sina's poll showed 15.5 percent of the netizens said the price was reasonable with 45.95 percent regarding it as too low.
在对象模型中,根据每个产品项重新计算总价格是完全合理的。
In an object model, it is perfectly valid to re-compute the total from the item lines.
微软说他们报出了一个公平合理的价格。
微软说他们报出了一个公平合理的价格。
应用推荐