它的药用价值归因于一种被称为甲基乙二醛(简称MG)的物质，这种物质是随着蜜蜂将花蜜变成蜂蜜的时候产生，并被证明有一种抗癌的功效。
Its medicinal properties are attributable to a substance called methylglyoxal (MG), which is created as the bees turn nectar into honey and has also been shown to exert an anti cancer effect.
专家们表示，即将到来的犯罪潮，与其说是归因于贫困，不如说是由于价值的缺失。
Experts say the coming crime wave is not so much due to poverty as to a poverty of values.
在过去的一年里，我问过很多董事会成员同一个问题，即一家公司的股票价值中有多大比例应归因于首席执行官的卓越能力，答案非常令人吃惊。
In the last year I've asked many board members how much of a company's stock value they think should be attributed to the CEO's strength, and the answer is surprising.
他将从这两种方案的协作实现价值的失败归因于其发起者的驱动力利益是相背的。
He attributes the failure to capitalize on the synergies between the two approaches to the diverging interests of the drivers of the initaitives.
期望-价值理论，以及归因理论都为揭示个体的复杂动机行为提供了理论支持。
Expectancy-Value Theory and Attribution Theory also form the theoretical basis of the motivational variables which can be used in interpreting the complicated motivational activities of individuals.
西南航空把成功大部分归因于其成功建立的良好品牌价值(吉尔伯特论文集2001)，并且轻松喷气航空公司因其品牌获得了奖励。
Southwest, contributes a large part of its success to its well established brand values (Gilbert et. al 2001), and EasyJet has won awards for its brand (brand Strategy 2001).
经过40年的研究，他们把幸福归因于三种主要来源：基因、事件和价值。
After 40 years of research, they attribute happiness to three major sources: genes, events and values.
这些问题主要归因于公务员培训价值取向定位不准确，缺少有针对性地研究等。
These problems are mainly due to the Civil Service Training and orientation is not accurate values, the lack of targeted research.
门肯的《爱丑之欲》具有明显的印象主义风格，这种风格在很大程度上归因于作者在词汇选择上的文体价值观念。
In y H. L. Mencken, the author tries to establish a kind of impressionistic style which results much from his choice of words that contribute a lot to the realization of his stylistic ideal.
这么多年以来，本人我的胜利在很年夜水平上归因于本人我承受了父亲的话，而且把这句话酿成了本人我的一种价值不雅。
Over the years I've come to realize how much of my success I owe to my acceptance of those words as one of my values.
这么多年以来，本人我的胜利在很年夜水平上归因于本人我承受了父亲的话，而且把这句话酿成了本人我的一种价值不雅。
Over the years I've come to realize how much of my success I owe to my acceptance of those words as one of my values.
应用推荐