简而言之：她关心的是企业的价值和财富。
In short: She's the one caring for corporate values and assets.
我发现这些类型的赌注帮助我产生了最大的价值和财富。
I've found that these types of bets have helped me generate the most value and wealth.
因此，我们必须要让这一代人可以在社会站稳脚跟，创造价值和财富。
It is therefore vital to enable this generation to establish themselves in society, to create value and wealth.
价值和财富是两个既相联系又有区别的不同范畴，很多学者将它们混淆。
Value and wealth are two categories that are not only connected but also different from each other, and are often mixed up by many people.
健康和财富，哪个对你更有价值？
作者认为，真正的个人财富是来自于金钱的影响力与个人的价值和目标达到平衡之后的满足感。
True personal wealth, they say, is the contentment that comes from balancing the influence of money with personal values and goals.
国内价值和个人股票资产组合的急速下降抹去了几万亿的家庭财富。
Steep declines in home values and individual stock portfolios have erased trillions of dollars in household wealth.
调查表明，爱尔兰能够将不断增长的财富和传统价值融为一体，因此生活在那里的人们更容易感到快乐。
The country's combination of increasing wealth and traditional values gives it the conditions most likely to make its people happy, the survey found.
拿破仑从欧洲各国掠夺财富，为巴黎的卢浮宫提供了新的绘画和其他价值连城的宝物。
Napoleon had plundered the wealth of various European countries and furnished the Louvre in Paris with new paintings and other valuable treasures.
本周四，世行将宣布《全球生态系统和生态系统服务价值评估和财务核算伙伴计划》，以推动有关国家认识到其自然财富。
The World Bank would on Thursday announce the Global Partnership for Ecosystems and Ecosystem Services Valuation and wealth Accounting to make advances in recognizing the natural wealth of nations.
各国不同的社会制度和价值观念不应成为合作的障碍，各国不同的经济模式也已被证明可以相向而行，各国的历史文化是人类共同的精神财富。
Different models of economic development have proven to work well. Historical and cultural heritages of countries should be seen as a common asset for all humanity.
任何社会里的人们都非常渴望拥有财富，这是无可厚非的，它恰恰是人们对知识和劳动创造价值的一种认同。
In any society, people are very eager to have wealth, which is understandable, it is precisely the people of knowledge and labor to create value of a recognition.
之间的区别是什么股票价格的最大化，公司价值最大化和股东财富的最大化？
What is the difference between stock price maximization, firm value maximization and stockholder wealth maximization?
企业存在的目的和价值就是用其所拥有或控制的经济资源去创造更大的财富，实现其资产的不断增值。
The aim and value of the existence of enterprises are to create greater fortunes with the economic resources they possess or control. And thus their capital will accrue continuously.
马价值作为衡量，因此，他们的马匹进入家庭帐篷带来真正的财富，对寒冷的沙漠之夜和冬季风覆盖。
Horses were valued as the single measure of true wealth thus their horses were brought into the family tents, blanketed against the cold desert nights and winter winds.
诸如《财富》“最适宜工作的公司”榜单这类努力让我们知道，除了收益、股东价值和市场份额，我们还有其他方式来衡量一家公司。
Efforts like Fortune's "Best Companies to Work for" list have helped show us that we can measure organizations in ways that extend beyond revenue, shareholder value and market share.
在人生中，健康的价值远胜过声望和财富。愿您劳逸适度，多加保重。
Fourteen, in the life, health is worth far more than fame and wealth. You would like to work and moderate, more take care.
客观要素本身不创造财富和价值，但它们能促进价值的创造，对财富和价值的创造有贡献。
Objective elements themselves don't create wealth and value but they can improve the creation of the value and make contributions in the creation.
国民消费总值(gnp)的市场价值的商品和效劳所产生的劳动和财富提供的美国居民，不管在何处，他们的位置。
Gross National Product (GNP). The market value of goods and services produced by labor and property supplied by US residents, regardless of where they are located.
衡量生产要素贡献大小与收益多少，可借助于社会财富的价值形式和边际分析的方法。
When measuring the contribution and value of production factors, the value pattern and marginal analytical method of social wealth is employed.
我相信，承诺是神圣的；并且假如人的言语和契约同样可靠，那么这种品质——而百财富、权势与身份地位- - -就具有至高无上的价值。
I believe in the sacredness of a promise, that a man's word should be as good as his bond, that character — not wealth or power or position — is of supreme worth.
据萨依说，这个科学所教导的是，财富或交换价值是怎样生产、分配和消费的。
It is (says J. B. say) that science which teaches how riches, or exchangeable values, are produced, distributed, and consumed.
个人的价值比物质财富和社会地位还来的重要许多。
Individual merit will have a greater importance than the value due to material wealth and social position.
懂得给予和接受友谊的人会是一位好朋友，他比财富更有价值。
He who is able to give and receive friendliness will be a good friend and much more valuable than any property.
法律与制度应反映和实现一定社会阶段的公平价值观念，尤其是被誉为分割财富利器的个人所得税法更是如此。
The law and system should reflect and realize the fair values of certain social stage, Especially the individual income tax law which is praised as a sharp weapon to cut apart the wealth.
没有它，他们可能永远都不知道自己的价值和如何持续拥有新的财富。
Without it, they may never know their values or how to keep their newfound wealth in perspective.
在平面设计和插图上精益求精——这个传统是《财富》品牌价值的根基，也是它区别于其他商业刊物的地方。
This tradition of excellence in graphic design and illustration is a bedrock value of Fortune's brand identity. It's also a differentiating point from other business publications.
企业财务管理目标目前比较流行的主要有“股东财富最大化”和“企业价值最大化”两种。
The most popular financial managerial goal for the industry are "to maximize the shareholders' profits" and "to maximize the value of the industry".
企业财务管理目标目前比较流行的主要有“股东财富最大化”和“企业价值最大化”两种。
The most popular financial managerial goal for the industry are "to maximize the shareholders' profits" and "to maximize the value of the industry".
应用推荐