根据工程要求准备零部件清单。
根据工程变更申请定义和发布零件及零件清单。
Defines and issues alterations of parts and part lists according to Engineering Change Requests.
是否开发一份关键零部件清单用来保证最小的生产中断？
Has the plater developed a critical spare part list and are the parts available to minimize production disruptions?
就像看着零件清单去装配一架大型喷气式飞机——绝对不可能。
It is like trying to assemble an operational jumbo jet from its parts list - impossible.
操作电脑中存有整个机器操作指南、备用件图纸和零件清单。
The complete machine documentation including all operation manuals, spare parts drawings and parts lists can also be retrieved.
其他的机械零件和小电子元件不会太贵，此页底部有零件清单。
The additional mechanical parts and small electronic parts aren't real expensive. A parts list is shown near the bottom of this page.
温度列表、近期销售状况说明或者库存零部件清单，这些都是数据。
Data is a list of temperatures, a litany of recent sales, or an inventory of parts on hand.
对于设计文件的评估，制造商应以说明书，计算，图纸，零部件清单等形式提交全套文件。
For assessment of the design documentation, the manufacturer shall submit a full set of documents in the form of specifications, calculations, drawings, descriptions and parts lists.
尽管人类基因组计划已经为组装细胞列出了零件清单，但是它却没有一个明确的操作手册来指导制造活细胞的过程。
Although the Human Genome Project has expanded the parts list for cells, there is no instruction manual for putting them together to produce a living cell.
为现有的及未来的新项目创建原材料零部件清单、产品图纸、工艺流程、作业指导书(包括以上文件的中文化)。
To create the BOM list, drawings, process flow chart and detail working instruction for existing and future new products (including language translation).
基于数据库后台可以生成生产所需的各种表格，包括零件清单、型材清单、托盘信息等等；值得一提的是，通过专门的数据管理界面，用户甚至可以直接得到全船或者分段的重心统计结果。
Make reports by using mastership external database including parts list stiffeners list pallet information. through special user interface users can even get the whole ship or section cog information.
她尽最大努力一件件完成清单上的事情。
She tried her best to finish the things on the list one by one.
现在我可以完成我清单上的又一件事了。
当你开始写下这些清单，你会发现是件多么容易的事情，然后开始采取行动。
When you begin to write these lists, you will quickly discover how easy it is then to take action.
列出一个简短的任务清单，一次只做一件事情，直到这个列表中的任务全部完成。
Keep a very short to-do list, do one thing at a time, until the list is finished.
我曾经尝试着去完成我的清单，但是每当我从清单上划掉2-3件事情时，另外2-3件事又冒出来了。
I would try to clear one of my context lists (like @calls), but as soon as I crossed 2-3 off my list, another 2-3 would pop up.
下面，定义一件新的商品，并设置它的属性如清单2所示。
Next, define the new item and set its properties as shown in Listing 2. This example USES the object MyStuff described above.
你在去超市的路上，准备完成任务清单上的一件事——现在塞车了。
You’re on your way to the supermarket, one of the million things on your to-do list -- and now you’re stuck in traffic.
我知道我说过这是一个10项清单……但这里还有另外一件、(我深信)最为重要的事情要作。
I know I said this was a list of 10 days... but here's the bonus and (I believe) the most important thing to do.
现在，列下一个自那时起改变你生活的10件事物的清单。
Now compose a list of 10 ways in which your life has changed since. Here are mine
我立刻想到了我清单上其他十二件我不得不做的事。但是我说好的。
My mind raced to the 12 other things on my list I thought I "had" to do, but I said yes.
类似地，虽然我我们可能会有一百零一件事情陈列在我们的工作清单上，但不是所有的都一样重要。
Similarly, even though we may have a hundred and one things in our to-do list, not all of them have the same importance.
我不用担心其我清单上的其他事情，因为我的清单上只有一件事情。
I don't worry what else is on my list, because there's only One Thing on my list.
在一件事情上他是正确的，那就是清单上已经在提供或者计划救济本国汽车产业的国家名单很长，并且在不断增多。
He is right about one thing. The list of countries offering or planning relief for their automotive industries is long and growing.
写清单是一件很简单的事，只要写你所喜欢的，能够让你保持微笑的，你所需要感谢的是你能够快速的通过某些方式去珍惜现在。
It's simple. Writing down what you love, appreciate, what is making you smile, what you are thankful for is a quick and easy way to capture a moment, a sliver of time.
他们的生活中充满了待办事项清单，然后像个机器人似地要一件件搞定。
They fill life with checklists, and try to crank out tasks as if they were widget machines.
他们的生活中充满了待办事项清单，然后像个机器人似地要一件件搞定。
They fill life with checklists, and try to crank out tasks as if they were widget machines.
应用推荐