给他盖件外套，确保他身上暖和。
例如，篱笆上的一件外套或地板上的一根管子会把它们吓跑。
For example, a coat on a fence or a pipe on the floor would frighten them away.
您只剩下一条裤子、一件背心、一顶帽子和一件外套了。
You will then have only a pair of trousers, a waistcoat, a hat and a coat.
我带了一些书，一个相机，4件衬衫，2条裤子，一件外套，手套，2双步行鞋，和一些糖果。
I packed some books, a camera, 4 shirts, 2 pairs of pants, a coat, gloves, 2 pairs of walking shoes, and some candies.
这两件外套有两个显而易见的不同。
我想给我的女儿们买两件外套。
有时候，它们看起来像是件外套，有时候，又像匹马。
Sometimes they look like an overcoat, sometimes like a horse.
我可以拿出点东西吗？有件外套我可以用手拿着。
May I take something out of it? There's an overcoat I can carry by hand.
半夜里，她从窗户爬出来，只带了一件外套和一些钱。
During the middle of the night, she climbed out the window with only a coat and some money.
我用双手织了一件外套。它是用手工织的，而不是机器织的。
I made a coat with my own hands. It was made by hand, not by machine.
但是皮诺奇想买件外套给格培多，因此他说不能把钱给它们。
Pinocchio wanted to buy a coat for Geppetto. He told them he couldn't give them his coins.
我想要买一件外套既能在非正式场合下穿又能穿着参加正式会议。
I want to find a coat that is not only good for casual occasions but also for formal meetings.
我把我多余的一件外套递给她，她礼貌的拒绝了，并且与我交谈起来。
I had an extra coat and offered it to her. She politely refused my offer but we started chatting.
天气：英国的天气多变，所以建议随身携带一件外套、防水夹克衫或者雨伞。
Weather: British weather is changeable, so it is always advisable to bring a coat, a waterproof jacket or an umbrella.
几天前她父母双亡，她在这么严寒的天气在街上卖火柴，身上连件外套也没有。
She had lost her parents a few days ago, and she was selling matches without a coat in the cold weather.
每一把椅子，一件外套，不用的自行车，烛台，都要打扫、照管、贮存和修理。
"Every chair, blouse, stationary bike, candlestick must be dusted, guarded, stored, repaired. Freeing yourself from unnecessary possessions frees up time.".
然后开车走了，几分钟后他拿来了三件外套给我们，随即又消失在雾茫茫的黑暗中。
He zooms off and reappears minutes later with three coats before zooming away again into the misty darkness.
上市的头两个星期，该公司用这种料子制作的5，000件外套就已经销售一空。
Within the first two weeks, the company's run of 5,000 jackets in the new fabric were completely sold out.
他给了这个老人一套衣服，给了一位孕妇一件外套，因为她的丈夫已在矿难中遇难。
He gave the old man a suit of clothes and he gave his overcoat to a pregnant woman whose husband had been killed in a mining accident.
它和任何衣服内搭都很好看，最时尚的搭配方式就是和另一件外套一起穿出层次感。
Wearing a denim jacket over anything is always great, but the most stylish way to wear a denim jacket is to pair it with another coat for a layering effect.
它穿着一件外套，一条白亚麻的短裤，系着一条围裙，它对围裙上的口袋最感到兴趣。
He had been dressed in a jacket, white linen breeches, and an apron, the pockets of which were his delight.
我使用0000钢丝绒使所有奔跑光滑，抹弓下来以布料得到尘土和增加另一件外套。
I use 0000 steel wool to smooth out any runs, wipe the bow down with a cloth to get the dust off and add another coat.
端午节到了，我要送你一件外套：口袋叫温暖，领子叫关怀，袖子叫体贴，扣子叫思念；
Three, dragon boat arrived, I will send you a coat pocket that warm, collar that concern, the sleeve that considerate, clasp called miss;
和短诗一件外套一样，这首诗代表了“，一种禁欲主义，主动的想象和对华丽辞藻的摆脱。”
The poem represents a kind of as does the short poem, "a Coat" represents a kind of ascetic move, an active imaginative and rhetorical stripping-down.
为什么不设计，制作和销售夏帕瑞丽这个品牌的衣服，我要这样做，从设计一件外套开始。
Why not design, make and sell clothes from the house of Schiaparelli! I would do it, and I would begin with a sweater.
当我们回到房子里，我给星期五几条裤子，而且给他做了件外套和一顶帽子，他非常喜欢他的新衣服。
When we got to my house, I gave Man Friday some trousers, and I made him a coat and a hat. He liked his new clothes very much.
当我们回到房子里，我给星期五几条裤子，而且给他做了件外套和一顶帽子，他非常喜欢他的新衣服。
When we got to my house, I gave Man Friday some trousers, and I made him a coat and a hat. He liked his new clothes very much.
应用推荐