他要来了。她仰卧着闭紧双眼。
这个哥萨克伸开粗大的手脚,仰卧着。
This Cossack lay on his back, his huge arms and legs outstretched.
我仰卧着,从脖子到脚被爸爸塞进毯子里。
I was lying on my back, and I was covered from foot to neck in the blanket my Dada had tucked me into.
与一般想法相反,米凯朗基罗是站在自行设计的支架上而并不是仰卧着作画的。
Contrary to popular belief, Michelangelo painted them standing up on a scaffold of his own design, rather than lying on his back.
我用另一把钥匙开了门,进去之后,我就跑去打开板壁,因为那卧室是空的;我很快地把板壁推开,偷偷一看,希刺克厉夫先生在那儿——仰卧着。
Having succeeded in obtaining entrance with another key, I ran to unclose the panels, for the chamber was vacant; quickly pushing them aside, I peeped in. Mr Heathcliff was there — laid on his back.
我用另一把钥匙开了门,进去之后,我就跑去打开板壁,因为那卧室是空的;我很快地把板壁推开,偷偷一看,希刺克厉夫先生在那儿——仰卧着。
Having succeeded in obtaining entrance with another key, I ran to unclose the panels, for the chamber was vacant; quickly pushing them aside, I peeped in. Mr Heathcliff was there — laid on his back.
应用推荐