到2008年底将向不能利用设施的人提供以社区为基础的服务。
Those who cannot access facilities will be provided with community-based services by the end of 2008.
自2006- 2009年,我们支持了阜阳艾滋病孤儿救助协会,一个独特的为救助安徽、河南500多名孤儿和弱势儿童,以社区为基础的服务机构。
From 2006-2009 we supported Fuyang AIDS orphans Salvation Association (FAOSA), a unique community-based organization that serves over 500 orphans and vulnerable children in Anhui and Henan.
要求各国加强关于残疾的国家政策和规划,包括以社区为基础的康复服务。
Countries are requested to strengthen national policies and programmes on disability, including community-based rehabilitation services.
我们这一轻巧的设备将形成了以公众为核心的革新性服务的基础,我们也希望帮助其他城市在各自的社区行动和城市生活质量改进计划中使用这一技术。
Our Senspod technology forms the basis for innovative citizen centric services. We look forward to helping other cities use it for their own community action and urban life quality improvement plans.
二是加快建设以社区为基础的新型城市卫生服务体系。
Two is to accelerate the establishment of a new type of urban health care service system based on community facilities.
斯里兰卡:创建以社区为基础的精神卫生服务
斯里兰卡:创建以社区为基础的精神卫生服务
应用推荐