所以我的观点是,应该在那方面加大力度和投入更多资金。
So, um, in my opinion, um greater efforts and larger sums of money should be spent, uh, in that aspect.
以我的观点来看,或许只有在遥远的未来,我们才能使用氢气能源周游世界。
Maybe in the future-in my view, the distant future-we will all travel using hydrogen power.
所以我的观点是,所有的不同体重分组中都非常有可能看到相似的结果。
My view is that it is very likely that we will see similar at all weights .
以我的观点,经济上的成功只是幸福的一个重要因素,但绝对不是唯一因素。
In my point of view, one's economic success is only one of the key factors of happiness.
以我的观点,经济上的成功只是幸福的一个重要因素,但绝对不是唯一因素。
In my point of view, one's economic success is only one of the key factors of happiness, but never the only one.
因为我们都是人类,所以我的观点是每个国家的文化其实百分之九十是一样的。
We're all human beings, so in my opinion each country's culture is 90% the same.
如果以我的观点看,比如说,妈妈最好应该离婚,我可能就会提供那样的观点。
If it were my opinion, for instance, that my mother would be better off divorced, I might offer that opinion.
我被赞同:“他与我一致,所以我的观点不是意外出现的,因而我有理由存在。”
I am agreed to: "he agrees with me, then my point of view does not come out of the blue, then I have a reason."
以我的观点来说,急急忙忙略过入口级部份相当的危险,因为很有可能忽略关键的部份。
It is - in my opinion - dangerous to rush through the earlier stages because there is too high a probability of missing some key point.
它还可以应用于其他一些东西,因此这样做操作符重载,就会产生一些负面影响了,以我的观点来看的话。
So there are some downsides, in my view, to doing operator overloading, but there's some real pluses.
我们首先需要了解社会运动的力量来真正了解这个问题以我的观点,一个社会运动包含四个主要的特征。
Well we need to understand the power of the social movements who understand this. And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics.
但法尔康为基金行业辩护说:“有很多金融部门机构的行为都导致了危机的发生,但是,以我的观点来看,对冲基金部门并不包括在内。”
But Mr Falcone defended the industry, saying: "the behaviour of institutions in several financial sectors contributed to the crisis, but, in my view, the hedge fund sector was not among them."
亨利·保尔森(以下称保尔森):以我的观点来看,这些失衡中相当大一部分,源自于美国人不愿储蓄的癖好——无论作为一个国家或是个人,我们都借的太多。
Henry Paulson: a big part of the imbalances, in my view, stems from our proclivity here in the United States not to save - as a nation and as individuals, and to borrow too much.
以我个人的观点,我们有太多的健康计划,却没有足够的医生。
It's my personal opinion that we have too many health plans and not enough doctors.
但是,人们一直以来也不能发现对此观点明确的支持。所以我们必须去调查为了什么其他的原因雌性会那么做。
But increasingly people aren't finding clear support for that idea. So we've had to start investigating why else might females be doing this.
这是一个很厌烦的过程,所以我建议最好多问一问其他人的观点和建议,看有些你喜欢的声音是不是别人会觉得讨厌。
It can be a tiresome process and I recommend asking other people for their opinion, in case the sounds you like are very annoying to others.
换句话说,这个观点有利于我们不去伤害其他人,所以我们认为它是不道德的。
In other words, it is beneficial for us to not kill one another, so we see that as being immoral.
这篇文章的读者可能已经非常了解奥地利学派的观点,所以我将省略掉这部分的讨论。
The readers of this article are likely familiar with the Austrian view, so I will omit another discussion.
“完成我提出的那篇论文后,那么,我们就将这两种观点整合到一起,所以我们还得做些实验,”绍斯塔克回忆说。
“After we wrote that paper I figured, well, we put these two ideas together, so we’d better do some experiments, ” Szostak recalled.
你们想自己想的事,作为一个文学释意者,你们一定对自己所见的事物有一定的见解,所以我们就继续吧,表达那个观点,那是你的工作。
You think what you think. As a literary interpreter, you're bound to have some opinion about what you're looking at, so just get on with it. Express that opinion, that's your job of work.
所以我的第三份工作,我记得我写了一些,我刚刚提到的有趣的观点。
So my third business, I do remember I just wrote down some sort of funny points I've mentioned.
我还没有机会读完萨勃拉曼尼亚的书(虽然我想这么做),所以我不会在此处对他的其他观点进行反驳。
I haven’t had the chance to read Subramanian’s book infull (although I look forward to doing so), so I’m not going to undertake hereto rebut his broader thesis.
世界上大多数最好的鞋子和钱包都是用皮革制成的,所以我们不可以整年穿着皮衣的观点是毫无意义的。
Most of the world's best shoes and purses are made out of leather, so it really makes no sense that we wouldn't be able to wear them year round.
我坚持我的观点,这很简单“,科比说,”我的意思是说,我了解他,我们共同征战奥运会,他是我的朋友,所以我为他感到高兴。
"I keep my opinion of it extremely simple," said Bryant. "What I mean by that is, I know him, we played together on the Olympic team, he's a friend, so I'm happy for him."
所以我们看几篇文章,摘自海德格尔的存在与时间,从他对于解释学循环的分析,看看海德格尔对这个观点看法是何。
So let's look at a couple of passages from your sheet, from Heidegger's Being and Time, from his analytic of the hermeneutic circle, and see what Heidegger has to say about this claim.
所以我要再次假设,我描绘的那个形而上学的观点是正确的,物理主义是正确的。
So again, I'm going to suppose here on out that the metaphysical view that I've been sketching is right; that physicalism is true.
本书中讲述的主题变化多样,而且自成一体——例如,从一章到另一章之间没有核心观点。——所以我将简要介绍各章的内容。
The topics in this book are diverse and often self-contained — for example, there is no central argument that runs from chapter to chapter — so I will briefly describe the contents by chapter below.
苏格拉底从没说过,西米亚斯,你的观点在这里有错,和声并非无形或者不可毁灭,所以我们没有了反例。
Socrates never says Simmias, here's what your objection goes wrong: harmony is not really invisible or can't be destroyed, whatever it is, so we don't have a counterexample.
苏格拉底从没说过,西米亚斯,你的观点在这里有错,和声并非无形或者不可毁灭,所以我们没有了反例。
Socrates never says Simmias, here's what your objection goes wrong: harmony is not really invisible or can't be destroyed, whatever it is, so we don't have a counterexample.
应用推荐