第一年为学生以后的学习奠定坚实的理论基础。
The first year provides students with a sound theoretical basis for later study.
我相信她在以后的学习研究中可以继续保持优秀。
I believed that she will be able maintain a superb/ outstanding/ exceptional/ excellent performance in her further study research.
勤奋努力,学习理解能力强,我会投入最大的热情,来面对我以后的学习生活。
Of the hard work and ability to learn to understand, I will put the greatest enthusiasm, I have to deal with life after learning.
本文的不足在于未对国外同类院校进行研究分析,将在以后的学习和研究中弥补。
This article is not for lack of similar foreign institutions to conduct research and analysis in the future study and research to make up.
大一上学期,我们最终的目标是适应和了解,为以后的学习,生活打下坚实的基础。
Last semester, our ultimate goal is to meet and understand, for further study, and lay a solid foundation of life.
测试帮助我们检查我们的不足之处,及时发现问题并给与解决,更便于以后的学习。
Test to help us examine our shortcomings, timely detection of problems and give solutions, but also to facilitate future learning.
但是由于时间有限,本论文尚未论及,将会在以后的学习工作中继续进一步深入探讨。
However, due to time constraints, this paper has not yet addressed, will be in the future to further study and work in-depth study.
简要介绍了超高压杀菌技术近年来在果汁生产中的应用,以便对以后的学习研究提供参考。
In the paper, the application of ultra-high-pressure sterilization to juice processing in recent years is briefly described to offer references for the future studies and researches concerned.
切忌背诵那些生词,当然也不必要,因为在以后的学习过程中你还有机会再次遇到那些生词。
Do not try to memorise those words as it is not necessary because you will have the opportunity to experience in the future.
初级阶段的日语教学方法直接影响着学习者以后的学习状况,影响着日语毕业生的能力水平。
The teaching of elementary Japanese method directly affect the learners's learning and the level of competence.
因为一些主观和客观方面的原因,论文中有些不足之处需要在以后的学习和研究中不断地改进。
For some subjective and objective factors, there might be some limitations of this thesis and they should be improved in the further study.
通过对多媒体技术及应用的系统性学习,在理论上和实践上为以后的学习和工作打下扎实的基础。
Through the systematic learning technology and application of multimedia, both in theory and practice for future study and work to lay a solid foundation.
各章开始都简要地列出了本章学习目的和讨论问题,以便帮助学生为本章以后的学习内容做好准备。
To the InstructorEach chapter begins with a brief list of objectives and discussion questions that prepare the students for the upcoming material.
这是因为数学是一门结构性、系统性很强的学科,其中任何一个环节的落后都会给以后的学习带来困难。
This is because mathematics is a highly constitutive and systematic discipline, any backwardness in learning will bring difficulty to later study.
通过这一系列的方法的总结进一步提高我们计算行列式的能力,对我们以后的学习带来十分有益的帮助。
This series of methods will help us to understand the determinant better, and benefit us much in our further studying.
大一大二的充实生活及良好的专业基础,不但让我成熟,增强了我的社交能力更让我对以后的学习信心倍增。
The full life and good professional basis in the first and second college life have not only made me mature, enhanced my social skills, but also increased my confidence in the future study.
研究结果还表明:学生以拉的学习成绩将会影响其以后的学习动机。第四部分通过课堂教学促进学生学习动机。
Though our teachers have noticed the importance of the learners?motivation to language learning, little research has been done on Chinese English learner.
最后,由于本人理论基础及实践知识的匮乏,文章难免有失误与不足,希望在以后的学习与工作中能继续此方面的研究。
Finally, as my lack of the theoretical basis and practical knowledge, there are inevitably mistakes and shortcomings. I will continue study and work on this research in the future.
英语对于现在的大学生来说越来越重要也越开越普遍,所以我们来说提高英语口语对我们以后的学习与工作是很有帮助的。
English for today's college students is more and more important is also more open, so the more common to improve oral English for us to our future study and work is very helpful.
作为高中生,为了更好地了解社会和使以后的学习更有目标,我认为除了在学校学习之外,我们还应该参加一些社会实践活动。
As a senior student, I think we should take part in some practical activities besides learning in school in order to know the society better and inspire our studies.
但是,限于笔者的学术水平,本文的分析还有失完整,对网络治理的实证分析也存在不足,这只能在以后的学习研究中予以解决。
However, limited with the researching capability, the analysis of network governance is not completed, and the empirical study is not very supportive, which only can be improved in later research.
你有没有对您申请有帮助的相关的研究经历?如果有,请简单描述一下你的研究经历,并介绍一下你在这个经历中学到了什么。 这个经历对你以后的学习和工作有什么帮助。
Have you had relevant research experience that will prepare you for graduate school?If so, what did you learn from it?How will it help your educational and career goals?
她用自己挣来的钱资助姐姐布隆妮娅在巴黎学习医学,因为她知道布隆妮娅以后也会让她有机会去上学。
From her earnings she was able to finance her sister Bronia's medical studies in Paris, on the understanding that Bronia would, in turn, later help her to get an education.
这就是所谓的“学习悖论”:在你尝试学习新知识的过程中,你越是痛苦挣扎甚至失败,你就越有可能在以后更好地回忆和应用这些知识。
Call it the "learning paradox": the more you struggle and even fail while you're trying to learn new information, the better you're likely to recall and apply that information later.
计算机用户正在发展更强的交互记忆;也就是说,人们正在学习如何管理大量的信息,以便以后能够得到这些信息。
Computer users are developing stronger transitive memories; that is, people are learning how to organize a lot of information so that they are able to get it at a later date.
“我是一个年长的女人,一边教书,一边享受再次学习的乐趣,” 安妮可说,她希望其他人在以后的生活中也能在这段旅程上赶上她的步伐。
"I'm an older woman, teaching and having fun learning again," Anneke said, and she wants others later in their lives to catch up with her on this journey.
母亲在结婚以后就开始看育儿书,学习养孩子的方法,但是仍有很多母亲因为带孩子不顺手而烦恼。
Mothers learn how to raise their children by reading books after getting married, but more than a few become distressed when things don't go well.
母亲在结婚以后就开始看育儿书,学习养孩子的方法,但是仍有很多母亲因为带孩子不顺手而烦恼。
Mothers learn how to raise their children by reading books after getting married, but more than a few become distressed when things don't go well.
应用推荐