参与者完成了一项访谈式调查，其中包含了与所有形式的吸烟以及健康和生活方式变量有关的问题。
Participants completed an interviewer-administered survey that contained items on all forms of tobacco use and on health and lifestyle variables.
在此期间，另外800名Thomson以及FirstChoice的客户也完成了一项在线调查。
A further 800 Thomson and First Choice customers also completed an online survey over the same period.
这份报告是由来自旧金山大学的P.弗雷和他的同事们完成的，他们调查访问了111513名已经戒烟的人，3176名仍在吸烟的人，以及4196名从不吸烟的患者。
The study led by P. Frey and colleagues from University of California - San Francisco looked at 111,513 ex-smokers, 3,176 current smokers, and 4,196 patients who never smoked.
《哈佛商业评论》的作者萨拉·格林最近调查了毕加索、奥斯汀以及海明威等杰出艺术家们的日常活动，进而探究他们是如何完成工作的。
Harvard Business Review writer Sarah Green recently looked into the routines of brilliant artists, including Pablo Picasso, Jane Austen, and Ernest Hemingway, to find out how they got their work done.
学生须完成指定数量的作业，内容包括经济分析、调查或探究，以及撰写报告。
Students are required to complete a stipulated number of economic analyses, investigations, or explorations, and produce a written report on each of the tasks performed.
在整个研究过程中，研究者要求这些妇女完成有关饮食习惯详情的调查表，内容包括所吃食物的类型以及吃该类食物的频次。
Throughout the study, the women were asked to complete questionnaires detailing their dietary habits, including the types of foods they ate and how often they ate them.
参与者要完成一份包括14项有关工作压力的调查问卷，程度包括：他们感觉疲劳的次数、身体上的疲倦以及精神上的疲倦。
Participants completed a 14-item survey on job burnout, rating how often they felt emotionally exhausted, physically fatigued, and mentally weary.
收到已经填写完成的问卷调查后，核质量保证工程师（NQA）或质量保证经理（QAM）将对反馈信息以及相关证明文件进行评审，确保认证范围符合英伦管架有限公司（BPS）的相关要求。
On receipt of the completed questionnaire the NQA Engineer or QAM will review the response and associated certification to ensure that the scope of accreditation is appropriate for BPS requirements.
年龄从19到83岁的**被要求完成问卷调查，问卷的内容是社会交往的频率大小以及社会交往涉及到多少不同的圈子。
Volunteers aged between 19 to 83 were asked to complete questionnaires which measured how many regular social contacts they had, and in how many different groups.
对于教师教学的情况，主要从教师的教学目标、教学内容、教学方法、教学效果以及教学任务的完成情况等方面进行了调查研究。
As for the part of teachers teaching, I mainly research into these aspects, such as teachers 'teaching objectives, teaching content, teaching methods, teaching effect and teaching tasks etc.
对于教师教学的情况，主要从教师的教学目标、教学内容、教学方法、教学效果以及教学任务的完成情况等方面进行了调查研究。
As for the part of teachers teaching, I mainly research into these aspects, such as teachers 'teaching objectives, teaching content, teaching methods, teaching effect and teaching tasks etc.
应用推荐