因此在我活着的时候我会祝福你：我会以你的名义举起我的手。
Thus I will bless You while I live; I will lift up my hands in Your name.
如果认可这么重要的话，你可以以汉娜-施密兹的名义做这件事。
If the recognition is so important, you can do it in the name of Hanna Schmitz.
用这种方式，你唯一需要做的就是在AT M网站上下订单即可，我们会帮你完成剩下所有的事情：包装商品按照你的需求以你的名义送达你的顾客。
In this way, the only things you need to do is place the order in our website ATM, we help you do the rest work: packing the goods and send them to your customer as your request - in your name.
我的排放交易网站在自愿的碳市场上以你的名义出售该积分，现行价格为10～25美元，所有交易抽取20%的费用。
My Emissions Exchange sells the credit on your behalf on the voluntary carbon market at a going rate of between $10 and $25, taking a 20 percent cut on all sales.
你可以以你公司的名义来搜索，借此看看你的公司是否有在博客空间里被提过。
Search on your own company name to see if it's being mentioned in the blogosphere.
固定电话运营商如美国电报电话公司和弗莱森通讯（Verizon），还有你像康卡斯特和时代华纳（Time Warner）之类的有线电视公司，他们现在都可以以“网络管理”为名义来任意限制下载速度。
Fixed-line carriers like AT&T and Verizon, as well as cable companies such as Comcast and Time Warner, are now free to throttle download speeds in the name of "network management".
但是你以爱情的名义却很轻易的俘虏了他，于是他变成了你的勇敢的卫士和忠诚的仆人，于是他在黑夜里送你回家，在大热天跑去为你买冰其凌，在舞会上他虎视眈眈害怕连当仆人也有人来争，害怕失去这个卑微的职业。
Then he becomes to be your brave bodyguard and loyal servant. He will send you be back home at night and will run far to buy a ice-cream for you.
死：你已经到达这里，以你父亲的名义，停止这愚蠢的行为吧！
Death: So you've made it this far. In the name of your father, cease this foolishness!
以谎言之父，也就是你爸爸的名义回答我，你那时叫什么名字？
What, in the name of the father of Lies, own father to yourself was you called at that time?
婚姻和继承权归国王管，女士。我会以你的名义给国王写信，可是。
Marriages and inheritance are matters for the king, my lady. I will write to Stannis on your behalf, but.
金：但你已经释放了其中的一人。是否存在你以良好愿望的名义释放其他两位徒步者的可能？两位徒步者只是犯了一个错误。
KING: : But you did release one. Is there any chance in the name of goodwill that you'll release the others? There were two hikers who made a mistake.
上帝怎么会同意你掠夺彼得，又把这些掠夺物以基督的名义送给保罗？
How should god approve that you rob Peter and give this robbery to Paul in the name of Christ?
你以老板的名义跟客户签了一份合同，是不是？
You signed a contract with the client in the name of the boss, didn't you?
他们的诗歌以你的名义播散。
植树节基金会能告诉你如何以某人的名义种棵树作为礼物，以某人的荣誉捐赠一棵树，或者为了纪念挚爱载一棵树。
The Arbor Day Foundation can tell you how to plant a tree in someone's name as a gift, donate a tree in someone's honor, or memorialize a loved one by planting a tree.
在你的一生中，不管你是多么漂亮，多么才情，多么高贵，如果你的心没被别人以爱情的名义侵占和俘虏过，那你的人生该是多么残缺。
In your life, no matter how beautiful, intelligent and noble you are, if you heart never has occupied and taken captive by the name of love, your life is really full of deformity.
你越多的气被占用来以任何名义照顾别人，那越少的气可以用来提升你自己的生物体与能量流。
The more of one's chi is tied up taking care of others in any capacity, the less chi that there is to ascend one's own biology and energy flow.
他们可能采用在你浏览一些网站时强制弹出网页、以新人网名义发垃圾邮件等手段让你上当；
They may cheating you with current popup windows when you visit some website or send you junk mail in the name of 8i8p.
他们可能采用在你浏览一些网站时强制弹出网页、以新人网名义发垃圾邮件等手段让你上当；
They may cheating you with current popup windows when you visit some website or send you junk mail in the name of 8i8p.
应用推荐