为了纪念万，月球背面有一座以他的名字命名的环形山。
To remember Wan, there is a crater (环形山) on the far side of the moon which is named after him.
他们以他的名字建立了这个实验室。
马路、公园、建筑物以他的名字命名。
桥梁，广场，体育场馆和剧院以他的名字命名。
Bridges, squares, stadiums and theatres were named after him.
此外，还有3个物种(包括青蛙和甲虫)已经以他的名字命名。
In addition, three species (including a frog and a beetle) have been named after him.
于是我在当地学校设立了一项数学奖，并写信给狄拉克请求以他的名字冠名。
So I set up a prize for maths at the local school, and wrote to Dirac asking to use his name.
今天，他全球范围内的普及以他的名字的五十多个影片，是正在进行的现象。
His worldwide popularity today, with more than fifty films to his name, is an ongoing phenomenon.
这个想法领先于那个时代20年，环赤道同步静止轨道也因此以他的名字命名。
The idea was two decades ahead of its time, and helped to attach his name to the geostationary orbit above the equator.
几周后，当迪科尔回归马刺队时，Mann出资以他的名字给另一个对称群命名。
A few weeks later, Mann paid for a symmetry group to be named after Jermaine Defoe when the player rejoined Spurs.
或许最让他感到高兴的一项荣誉是，他的家乡瓦基根以他的名字给一所学校命名。
Perhaps the one honor that pleased him most was that his hometown of Waukeegan named a school for him.
岛以他的名字命名，分明沾了仙气，连小岛也慈悲起来，格外的涵养和怜护起爱来。
Island to his name, even the small island also of compassion, particularly for the conservation and Ling from love to.
他之后被授予骑士爵位，而北部加拿大大西洋的海口以他的名字被命名为-弗洛比舍湾。
He was later knighted and had an inlet of the Atlantic Ocean in northern Canada named after him - Frobisher Bay.
是的，约克学院设立一项以他的名字命名的、由慈善高尔夫球赛募集资金的奖学金，已经有五年了。
Yes, there were five yearsof a fund-raising golf tournament for a scholarship in his name at YorkCollege.
同时，他还是一种非常流行的啦啦队跳跃动作的创始人，这一动作也以他的名字命名为“何其莫跳法”。
Herkimer also was the inventor of a very popular cheerleading jump which was named "the herkie" after him.
对南美洲海岸进行探险的佛罗伦萨航海家；为纪念他，南美洲以他的名字命名(1604- 1512)。
Florentine navigator who explored the coast of South America; America was named in his honor (1604-1512).
对南美洲海岸进行探险的佛罗伦萨航海家；为纪念他，南美洲以他的名字命名(1454- 1512)。
Florentine navigator who explored the coast of South America; America was named in his honor (1454-1512).
他是端庄的方式和行为，尽管曼谷巷可以以他的名字命名，但似乎他宁愿保持匿名，让曼谷巷是一个历史性的名字。
He was decorous in manner and conduct and though Bangkok Lane could be named after him, it seemed he would rather remain anonymous and let Bangkok Lane be a historical name.
查韦斯的肖像悬挂于华盛顿特区国家艺术馆里，许多学校校园竖立着他的塑像，街道、公园、建筑以他的名字来命名。
Cesar chavez's portrait hangs in the National Gallery in Washington, DC. His statue stands on university campuses. Streets, parks and buildings are named after him.
发现了这颗彗星的英国天文学家马尔科姆·哈特利，说他从来没有想到会有这么一个航天飞船接近以他的名字命名的彗星。
British-born astronomer Malcolm Hartley, who discovered the comet, said he never imagined a spacecraft would get so close to his namesake find.
他参加一些公开活动，如在1971年，他到前象牙海岸，参加美国大使馆开馆仪式。大使馆所在的街道以他的名字命名。
He participated in events such as the opening of the American Embassy in the 15 Ivory Coast in 1971, where the street was renamed in his honour.
一种以奥巴马命名的啤酒在那里出售，一所学校以他的名字命名，根据他的《父亲的梦想》一书编成的戏剧在肯尼亚国家影院表演。
A beer named for Obama was sold there; a school was named in his honor; and a play based on his Dreams books had been performed at the Kenyan National Theater.
而对于他的祖国意大利来说，他更是一个国家文化的象征，在这个国家，红酒、家具、餐厅、酒店、机场等以他的名字命名的事物数不尽数。
As for his native country Italy, he is a symbol of national culture in this country, wine, furniture, restaurants, hotels, airports named after him a few things that are not listed out in full.
FAROUKEL - BAZ是埃及最著名的地质学家，他已拥有一所以他的名字命名的学校和一架在美国电视节目“明星历程”的航天飞机。
FAROUK EL-BAZ, Egypt's most famous geologist, has already had a school named after him, and a space shuttle on the American television programme "Star Trek".
他最大的欢喜就是得知这栋建筑物的内部———沿着主厅的阶梯往上右拐的那家大厅于2004年以他的名字命名。此厅堂面积颇宽，不高，空阔，扫一眼大抵不会遇见什么障碍。
His greatest joy was to know that inside that building, up the steps from the main concourse, on the right, was a hall that in 2004 was named after him.
表达这一悲观情绪的不是别人，正是布伦特•斯考克罗夫特（General Brent Scowcroft）将军，他回到以他的名字命名的这所学院，在美国国家情报委员会会议上致开幕词。
This gloomy mood was captured by the opening address to the NICs conference, given by none other than General Brent Scowcroft himself, returning to the institute named after him.
他的父母让他“收养”了一只以兰德勒的名字命名的穿山甲。
他的父母让他“收养”了一只以兰德勒的名字命名的穿山甲。
应用推荐