因此,美国媒体应当提出这样的问题:为什么以中国大使馆为打击之目标?
Therefore, the American media should have posed these questions: Why was the Chinese embassy the target for missile strikes?
可以想象,如果我们以他们为榜样,我们能完成什么样的业绩。 (掌声)想一想我们完全力所能及可以为美国实现的目标:人民接受的教育领先全世界;
Imagine what we could accomplish if we followed their example. (Applause. ) Think about the America within our reach: A country that leads the world in educating its people.
笔者认为,无论什么样的模式,都要在充分保障当事人程序权利的同时,以保护当事人的合法的实体权利为终极目标。
I think, no matter which kind of mode, all should be while fully ensuring party's procedure right, regard protecting the party's legal entity right as the goal of ending.
笔者认为,无论什么样的模式,都要在充分保障当事人程序权利的同时,以保护当事人的合法的实体权利为终极目标。
I think, no matter which kind of mode, all should be while fully ensuring party's procedure right, regard protecting the party's legal entity right as the goal of ending.
应用推荐