宣誓后，他发表了以全体美国人为对象的就职演说，呼吁全体国人团结起来，为大家伟大的未来一起努力。
After the oath, he gave an inaugural address designed to reach out to all Americans, to rally the nation to work together for a great common future.
花点时间写日记记录你的感觉或是以那个以言语冤屈你的人为对象写一封信。
Take time to journal your feelings or else write a letter addressed to the person who has wronged you with his words.
以一种3自由度并联柔索驱动机器人为研究对象，研究这种并联柔性系统的控制规律。
The control law of this kind of parallel flexible system is studied based on a 3-DOF parallel wire driven robot.
这项研究包括了78名在医院刚刚失去了配偶或者小孩的实验对象，同时以那些心爱对象被挽救回来的人为对照。
The subjects in the study included 78 volunteers who'd recently lost a spouse or child at a hospital, and a control group whose relatives survived the hospital stay.
交往学习是指学习者以他人为对象并以与他人的对话和互动为主要形式的学习类型。
The learning through communication is a type of learning, in which the learner is taking others as target and taking dialogue and interaction with others as main form.
医院门诊部如何体现“以病人为中心”的服务宗旨，其关键在于注重服务对象的人文关怀。
In order to show the service principle of "patient-centered", the hospital clinic department pointed out that the key was humanism concern for service object.
一项以白种人为主要对象的新研究表明，多吃农产品可以让白种人的皮肤黄中透红，从而增加了外貌的吸引力。
A new study, done with primarily Caucasian subjects, finds that eating produce heightens red and yellow skin tones, which increases attractiveness.
为保障正当程序，刑事证据规则体系应以规范证据能力的规则为主干，以当事人为主要调整对象，并注意证据规则与诉讼规则的配套设置。
We should put forward the standardization of the witness ability system, adjust the parties chiefly and pay more attention to the collocation of witness regulation and litigation regulation.
以浙江沿海表层沉积物为研究对象，系统地研究了重金属有效结合态与沉积环境、矿物组成和人为排放等环境因素之间的相互关系。
The heavy metal effective species, sedimentary environment, mineral compositions and heavy metals released by human activities in surficial sediments along Zhejiang coastal area were studied.
本文以全区域覆盖移动机器人为研究对象，重点研究导航中的误差分析与校正。
This thesis mainly researches the error analysis and correction of the navigation for the area-covering mobile robot.
本文以四足步行机器人为研究对象研究了转弯步态控制的实现途径。
This paper studies the realization gait control, taking a quadruped walking vehicle as the subject of the research.
本研究以残疾人为调查对象，利用无助理论对其旅游障碍、旅游参与意图等进行了实证分析。
The study, with the disabled people as an object of investigation, makes an empirical analysis of their tourist barriers, tourist participation and intention by adopting the theory of helplessness.
以AS -UII机器人为研究对象，提出了一种间接测量机器人转角的方法。
Researched AS-UII robot then gives a kind of method how to measure Angle of robot indirectly.
本文以具有面部表情的熊猫机器人为对象，设计并分析了一种听觉传感器。
A kind of auditory sensor is designed and analyzed which is used in a panda robot with facial expression.
文章以科技查新工作中委托人为研究对象，分析了委托人的特点及对待科技查新的几种常见态度。
This paper takes the clients in the sci-tech novelty retrieval as the object of study, analyzes characteristics and several common manners of the clients in charge of the sci-tech novelty retrieval.
未来的人类学不会以原始人为主要的研究对象。
The anthropology of the future will not be concerned above all else with primitives.
目的：以正常人为测试对象，应用正电子发射计算机断层成像(PET)评定贴敷式局部亚低温对人脑葡萄糖代谢的影响。
AIM: to evaluate the effect of local mild hypothermia on glucose metabolism in human brain of health persons with positron emission tomography (PET).
教育人类学是一门以人为研究对象的应用性边缘学科，虽具有悠久的思想渊源，但在教育科学知识的分类中，仍属年轻学科。
Although educational anthropology is an applied frontier discipline with a long ideological history, it is still comparatively young in the classification of education science knowledge.
以三自由度平面机器人为研究对象，采用DSP图像处理系统，并将FCMAC控制方法应用到基于图像的机器人视觉伺服系统中。
An introduction is provided for the image-based visual servo system of three-dof planar robot combined with DSP image processing system and FCMAC control method.
设计：以健康汉族人为观察对象的观察性实验。
DESIGN: Observation study on healthy individuals of Han nationality.
从心理学角度，以大城市无信号控制人行横道过街行人为研究对象，对行人过街延误进行定量分析研究。
From the view of psychology, the crossing delay of pedestrians crossing un-signalized crosswalks in big cities was quantitatively analyzed.
研究以海外华人为主要对象的网上华文教学系统的信息管理技术。
The development of Internet and maturity of multimedia technology bring Chinese language teaching with new thinking and prospect.
本文以华语电影中再现的中国人的“全球性移居”中的纽约的中国人为对象进行了考察。
This paper focuses on the representation in Chinese films of the Chinese immigrants in New York as a part of the Chinese 'global migration.
文中以弧焊机器人为对象进行了离线自动编程的研究。
The offline automatic programming was researched for arc welding robots.
本文以机器人为研究对象，针对其强耦合、非线性、多变量等特点，提出了一种模糊神经网络控制器组成的控制系统。
This paper USES robot as researched object that is of strong coupling, nonlinear and multi-variable characters. A control system is proposed which consists of a fuzzy neural network controller.
本论文以轮式移动机器人为控制对象，对其控制系统进行研究。
This paper is to make wheeled mobile robot as control object and its control system is investigated deeply.
本论文以轮式移动机器人为控制对象，对其控制系统进行研究。
This paper is to make wheeled mobile robot as control object and its control system is investigated deeply.
应用推荐