叶子不易察觉地抖动了一下，然后似乎很努力地朝着阳光处挺了挺身躯，不过这个小小的动作并没能令它摆脱科莱特的阴影。
Leaves imperceptible shake a bit, and then it seems very hard to move the sun at a very pretty body, but did not make it this small action to get rid Klaette shadow.
接着，缅方的后续动作显然令中方不满。
Then, the Myanmar side of the follow-up action to make clear that China was dissatisfied with.
调查表明，朱莉的大部分收入来自出演动作影片《通缉令》的分红，但《特工绍特》的预付薪水也不菲。
Most of Jolie's income came from her share of the profits from her action film "Wanted," but she was also paid a large upfront sum for her role in "Salt," the study said.
他们扮相滑稽，动作夸张，总能令观众捧腹大笑。
Because of their funny appearances and exaggerating moves, they always can provoke laughter from the audience.
他的射击天分令对方的教练感到惊恐，动作纯净和有天赋。
He scares the boots off of coaching staffs with his shooting talent, pure and gifted.
一个跳舞的女孩以一些古怪的动作令这个场景生动起来。
A dancing girl is animating the scene with grotesque gestures.
拉力调校：根据使用者体重而作出适当的拉力调节，令倾仰动作更顺畅。
Tension Control: It Controls the Tension Needed According to Different Users' Weights When Leaning Backwards or Forwards.
本发明所采用套筒侧壁制动孔与制动片的结构，可令组装方便，使用上则可令推动针管的动作确实有效且顺畅。
The invention adopts the sleeve lateral wall braking hole and the structure of the braking disc, which is convenient for assemble, and makes the action to push the needle tubing effective and proper.
本发明所采用套筒侧壁制动孔与制动片的结构，可令组装方便，使用上则可令推动针管的动作确实有效且顺畅。
The invention adopts the sleeve lateral wall braking hole and the structure of the braking disc, which is convenient for assemble, and makes the action to push the needle tubing effective and proper.
应用推荐