这将是一个最令人满意的工作，帮助年轻人成为最好的自己。
It would be the most satisfying job to help young people to become the best that they can be.
如果人们有机会获得一份稳定的工作，那么他们应该立即抓住机会，而不是等待一份更令人满意的工作。
If people have the opportunity to get a secure job, they should take it right away rather than wait for a job that would be more satisfying.
毕业生将有困难找到令人满意的工作。
The graduate will have some difficulties to finding their satisfying jobs.
在我去上海之前还没找到过令人满意的工作。
保持一个令人满意的工作表现，不过不要全身心地投入进去。
Maintain na satisfactory job performance, but de-invest emotionally.
以下是十大最令人满意的工作及对此工作感到满意的人数百分比。
Here are the Top 10 most gratifying jobs and the percentage of subjects who said they were very satisfied with the job.
您可以从附上的资料表中看出，本人目前有意寻求一份能令人满意的工作。
You can see from the data sheet that is enclosed that I now have an interest in securing a satisfying position.
保持一个令人满意的工作表现，不过不要全身心地投入进去这需要练习，深思也有助于此。
Maintain a satisfactory job performance, but de-invest emotionally. This one takes practice, and meditation helps with this.
我必须承认，我很爱这份工作。它既有挑战性又有趣。它是个令人满意的工作。
I have to admit, I love it. It's both challenging and interesting. It's a satisfying occupation.
你可能甚至会使你自己确信接下来的50分钟会是高产的和令人满意的工作时间。
You might even be able to convince yourself that the next 50 minutes will be a productive and satisfying work-hour.
为了找一份令人满意的工作，我们必须得具备一些才能，能够为公司带去利益。
In order to find a satisfying job, we must have same talents that can benefit the company.
只有学好专业知识并且提高实践能力，大学生毕业后才能找到令人满意的工作。
If only learning expertise well and improving practise ability can one find a content job after graduate from university.
他们期待着令人满意的工作和高收入，很少人想离开城市或从事工资低微的教师行业。
They expect fulfilling jobs and good remuneration; few want to leave the big cities or take up underpaid teaching work.
保持一个令人满意的工作表现，不过不要全身心地投入进去这需要练习，深思也有助于此。
找一份你自己感兴趣并且令人满意的工作，取代一份一周花了你四十个小时但是你却不喜欢的工作。
Look for a job that you find fun and fulfilling - instead of spending forty hours a week doing something that you dislike.
由于高校扩招和社会竞争，大学生特别是毕业生发现找工作难，特别是找到一份令人满意的工作。
With enrollment expansion as well as social competition, college students-particularly graduates-find it hard to get jobs, especially satisfying ones in modern society.
在项目管理的程度，可以给我更多的机会，在不久的将来找到一个令人满意的工作，当我回到中国。
A degree in the project management can offer me more chances in finding a satisfying job in the near future when I go back to China.
特雷西·基德的新机器的灵魂-书描写了创建一个令人满意的工作场所所涉及的复杂的社会和心理因素。
One good description of the complex social and psychological elements that go into creating a satisfying workplace is in Tracy Kidder's Pulitzer Prize-winning book, the Soul of a New Machine.
由于疯狂的高校扩招和激烈的社会竞争，大学生特别是毕业生发现找工作难，特别是找到一份令人满意的工作。
With frenzied enrollment expansion as well as fierce social competition, college students—particularly graduates—find it hard to get jobs, especially satisfying ones in modern society.
除此之外，团队可以避免在劣质架构上浪费部署与后期部署测试时间——而将精力投入于更有成效更令人满意的工作中。
In addition, teams can avoid wasting deployment and post-deployment testing time on bad builds — and apply their efforts to more productive and satisfying work.
我们在开发“只问结果的工作环境”(ROWE)时发现，对于一个高效、创意和令人满意的工作场所来说，负面言论是最顽固、影响最大的障碍。
We identified sludge as one of the most powerful and persistent barriers to a productive, creative, and fulfilling workplace when we were developing the Results-Only work Environment (ROWE).
特雷西•基德（Tracy Kidder）的《新机器的灵魂》（The Soulofa New Machine）一书描写了创建一个令人满意的工作场所所涉及的复杂的社会和心理因素。
One good description of the complex social and psychological elements that go into creating a satisfying workplace is in Tracy Kidder's Pulitzer Prize-winning book, 'The Soul of a New Machine.
大约十年前，大学生毕业后可以找到令人满意和羡慕的工作。
About a decade ago, university students could find satisfactory and enviable jobs after their graduation.
对许多工人来说，接受培训的机会已经成为所有工作所能提供的最令人满意的福利之一。
For many workers, the opportunity for training is becoming one of the most desirable benefits any job can offer.
罗伯塔·詹是一名艺术设计师，她觉得自己的工作很令人满意，因为它能让她发挥自己的兴趣和技能。
Roberta Zhan, an art designer, finds her work satisfying because it allows her to use her interests and skills.
然而现在，当我快满四十岁时，我意识到：即使坐在你旁边的人和你不是最好的朋友，你也可以正常完成工作并把它做得令人满意。
Whereas now, as I near the end of my fourth decade, I realize work can be fully functional and entirely fulfilling without needing to be best mates with the people sitting next to you.
然而现在，当我快满四十岁时，我意识到：即使坐在你旁边的人和你不是最好的朋友，你也可以正常完成工作并把它做得令人满意。
Whereas now, as I near the end of my fourth decade, I realize work can be fully functional and entirely fulfilling without needing to be best mates with the people sitting next to you.
应用推荐