这置身局外的观察者代表了什么？
什么颜色代表危险？
你知道不明飞行物代表什么吗？
那么，几乎完全可以描绘幸福的那种现代表达方式是什么呢？
After all, what is the one modern form of expression almost completely dedicated to depicting happiness?
为什么那位演讲者要选择这种两栖动物作为公众生物的代表呢？
Why does the speaker choose that amphibian as her representative of a public creature?
在中国，没有什么酒比中国白酒更具有代表性，在某种程度上，中国酒文化就是中国白酒文化。
In China, no alcohol is more representative than Chinese liquor and at some point, Chinese alcohol culture is Chinese liquor culture.
我们不知道那些反馈意见代表着什么。
观念需要改变，不仅针对肥胖的成因，而且针对肥胖人群——他们是谁(不是谁)，代表了什么。
And minds need changing, not only about the causes of obesity, but about the obese themselves-who they are (and aren't), and what they represent.
如果这不代表全球经济状况发生了任何改变的话，那么它究竟反映了什么呢？
If this does not point to any change in global economic conditions, what does it reflect?
那诺基亚有代表什么呢？
那位平淡而怕事，尤其是什么也代表不了的人究竟是谁？
Who is this bland, timid guy who doesn't seem to stand for anything in particular?
您需要返回到PRODUCT ref表来查找产品ID代表什么。
You need to go back to the PRODUCT_REF table to find out what the product IDs represent.
公钥本身没有多大用处；您不知道它代表什么。
A public key on its own isn't much use; you don't know who it represents.
但她并不知道他们的感受，也不知道它代表着什么。
But she knows not how they feel and she knows not what it means.
它必须在少于30秒内表明你的公司始末和理想：你的公司是什么人，你做什么，你代表什么，和你为什么运营它。
It should tell your company story and ideals in less than 30 seconds: who your company is, what you do, what you stand for, and why you do it.
你的心代表了你所有动力的根源——你喜欢做什么，你最在乎什么。
Your heart represents the source of all your motivations — what you love to do and what you care about most.
那么，什么才是科技或者生产方式最杰出的方面，那些代表了遍布此领域的各种观点呢？
So, then, what are the salient aspects of technology, or the modes of production, that are represented in the ideas spread out on this domain?
客服代表回应，“你可以带有尊重的跟我谈话，就像我这样，因为对你发生的事情我什么也做不了。”
The rep replies, "You can talk to me respectfully, as I do, because I have nothing to do personally with what is happening to you.
那么，对于全世界来说奥运吉祥物代表着什么呢？
我拥有这些书已经好几年了，它们代表了我曾经想成为什么样的人。
I've had those books for years. They represent the person I once aspired to be.
什么是全音符,这些符号又都是什么呢,这些就是简单代表了持续时间,因此我们这里有一套符号语言,来代表横轴,就是时值的那条轴
What the whole note is, what all these symbols are are simply representations of duration so we have a symbolic language here that's going to represent the horizontal axis the axis of duration.
蓝色代表爱情，这就是为什么新娘在婚礼当天总是佩戴一件蓝色的东西。
Blue stands for love, which is why a bride carries or wears something blue on her wedding day.
直到你死了！ -——只要有人能想出什么样的缩写可以代表它。
Until you are dead! - provided someone could figure out what the acronym might stand for.
记住写出每个工作中关于你的职责的简单摘要，因为职位头衔常常不代表什么。
Remember to give a brief synopsis of your responsibilities at each job because job titles don't mean much.
奥巴马阵营称，超级代表们道德起点很高，普遍不会违拗普通民众的意愿。希拉里阵营则反问，如是这样，那还要所谓超级代表做什么？
The Obama camp says the superdelegates are morally obliged not to overturn the will of the people. If so, Clintonites retort, what is the point of having superdelegates?
在男性身上没有什么服饰配件能够像领带一样代表社会地位却没什么功能的。
There is no other clothing element in the male repertoire as socially symbolic and functionally useless as the tie.
在男性身上没有什么服饰配件能够像领带一样代表社会地位却没什么功能的。
There is no other clothing element in the male repertoire as socially symbolic and functionally useless as the tie.
应用推荐