经典案例或本土代表性案例的缺乏是影响案例教学效果的重要因素。
The lack of classical or native representative case is an important factor that affects the effect of case teaching.
委内瑞拉外长也称这是“美国在国际联合反恐行动中双重标准的代表性案例”。
Venezuela’s foreign ministry said it was “an emblematic case of the United States’ double standard in the international fight against terrorism.”
它提供了300多个美国海岸受缺氧影响的水体综合清单。在八个案例研究中，突出介绍了一系列受缺氧影响有代表性的生态系统。
It provides a comprehensive list of the more than 300 U.S. coastal water bodies affected by hypoxia and, in eight case studies, highlights a range of representative ecosystems affected by hypoxia.
尽管每个用户案例都清晰地突出了这个设备的价值，但其中有一个案例我们认为最有代表性。
While every user story clearly highlights the value of the appliance, there is one story that we think is particularly compelling.
近年来有一个极具代表性的案例能够予以说明。
There are any number of examples of this but one stands out in recent years.
以常州市公园改造为例，选择红梅公园、东坡公园、荆川公园、人民公园等最具有代表性的公园作案例研究，分析并总结。
Case studies focus on the restructuring of such typical parks as Hongmei park, Dongpo park, Jingchuan park and People park in the city of Changzhou.
西瓦克博士和他的同事布兰·顿顿·舒奥托研究了1988年到2007年警方报道的全美具有代表性的车祸案例资料。
Dr Sivak and his colleague Brandon Schoettle studied data from a nationally representative sample of police-reported crashes in the US from 1988 to 2007.
在本文的核心部分，首先将分析一些具有代表性的案例，找到导致民营失败的普遍性的财务问题，并研究出现这些问题的原因。
In the highlight part, analyzing some typical cases and ascertaining these financial problems in private-owned companies, we will discover the reasons leading them.
我们搜集了具有代表性的创意性药物广告，通过这些成功案例以展示它们是如何吸收公众的眼球并且让公众觉得值得去关注的。
Our collection of creative pharmaceutical ads is an excellent example of how to attract public attention to pharmaceutical products and it really deserves your attention.
在具体案例上，主要选择最有代表性的两家报纸《华西都市报》和《南方都市报》来分析解剖。
At concrete case example up, the main choice has representative's two newspapers: "the newspaper of west city" and "the newspaper of southern city".
西瓦克博士和他的同事布兰顿·舒奥托研究了1988年到2007年警方报道的全美具有代表性的车祸案例资料。
Dr Sivak and his colleague Brandon Schoettle studied data from a nationally representative sample of police-reported crashes in the US from 1988 to 2007.
在实证研究方面，对《体坛周报》、《足球》、《中国体育报》、《人民日报》等具有代表性的报纸的足球新闻进行了定量和案例分析。
In the aspect of research of demonstration, quantitative analysis and case analysis to Titan Sport, Soccer, China Sports Daily, Renmin Daily are adopted in this thesis.
文章第四章结合有代表性画家的案例浅析浅析传统水墨人物画笔墨语言在当代新的表现特点。
Article iv combination of representative case studies of traditional ink painters Figure Painting language in the contemporary performance of the new features.
其次在叙述史实的基础上，对有代表性的设计案例运用现代城市设计的理论进行适当分析，达到从广度和深度全面认识历史的目的；
Secondly, on the basis of describing history, some typical cases are analyzed with modern urban design theory in order to understand history deeply and widely.
同时应用“案例分析法”，列举了三个有代表性的案例，阐明权益转让书的性质与作用。
At the same time, the application of "case Analysis", gives three representative cases, clarifying the rights and interests of the transfer of the nature and role of the book.
二是从横的层面分别分析了美国、加拿大、澳大利亚和中国这几个有代表性的国家在网络侵权案件中关于管辖权确定的司法实践和主张，藉由案例内容来呈现相关的法律争议及评论。
Second , it analyses the judicial practices and opinions of the U. S. A. , Canada , Australia and China separately. It presents relevant legal disputes and comments on the contents of the cases.
在中国现代艺术史上，绘画中的形象被要求修改的事件数不胜数，董希文1953年创作的《开国大典》正是其中最具有代表性的案例。
Countless cases of modifying images in paintings could be found in Chinese modern art history, and Dong Xiwen's "Founding Ceremony of PRC" (1953) could be the most representative.
第五章为案例分析，介绍了旅游房地产产业融合中具有代表性的中坤地产模式。
This thesis reviews on the tourism real estate and industrial integration and define several important concepts in the fist tow chapter;
第五章为案例分析，介绍了旅游房地产产业融合中具有代表性的中坤地产模式。
This thesis reviews on the tourism real estate and industrial integration and define several important concepts in the fist tow chapter;
应用推荐