分析模型：一个高度抽象的模型，包含了解决方案的代表元素，而不包含任何具体的平台或结构方面的考虑。
Analysis model: a highly abstract model containing elements representative of the solution, yet without any platform - or architecture-specific concerns.
起初，古琴只有五根弦，代表金、木、水、火、土五种元素。
At first, the gugin had only five strings, representing the five elements of metal, wood, water, fire and earth.
每一种样式代表一种不同的化学元素，所以光谱线的不同集合或模式意味着这颗恒星有不同的化学成分。
Each pattern stands for a distinct chemical element, and so different sets or patterns of spectral lines mean that the star has a different chemical composition.
它只代表最终选中的元素。
最外层的元素也包含一个或多个元素，分别代表一个匹配搜索查询的结果条目。
The outermost element also encloses one or more elements, each representing a result item matching the search query.
最外层的元素封装了一个或多个元素，分别代表一个与查询匹配的视频。
The outermost element encloses one or more elements, each representing a video matching the query.
在其内部有四个不同主题的花园，即“风”、“火”、“水”、“土”，分别代表四种元素。
Inside there are four distinct thematic gardens named, "Earth", "Wind", "Fire", and "Water", which represent the four elements.
这些字段代表XML文档中的元素。
因为您单个地添加元素，所以只能编辑代表节点文本的单个文本节点。
Because you added elements separately, you can just edit the single text node that represents the text of the note.
这个元素代表XML模式中任意的 XML内容。
This element represents any arbitrary XML content in an XML Schema.
接下来的部分比较有趣：COMMENT数据库列，它代表可选的XML元素。
Next comes the interesting part: the COMMENT database column, which represents the optional XML element.
这些列将代表您XML文档中数据的元素标签。
These columns will represent the element tags for data in your XML document.
此处理程序负责移动代表被拖动元素的透明矩形。
This handler is responsible for moving the translucent rectangle that represents the element being dragged.
否则，请使用DOMAPI来识别代表成员属性的元素。
Otherwise, use the DOM API to identify the elements that represent member properties.
海森堡用一系列数学元素来代表被观测到的量，比如原子吸收或发出的辐射，用以替换波尔的无法观测的原子模型运行轨道。
Heisenberg replaced the unobserved orbits of Bohr's atomic model with a series of mathematical entities representing observed quantities, such as the radiation emitted or absorbed by an atom.
其中的参数通常代表UDDI中各种元素的数据对象。
Parameters are typically data objects that represent various elements within UDDI.
外层的元素包含一系列元素，分别代表XML配置文件中的一个元素。
An outer element encloses a series of elements, each of which represents an element from the XML configuration file.
例如，假设需要一个代表客户年龄的BOM元素，但是底层的XOM只包含客户的生日。
For example, suppose a BOM element for a customer's age is needed, however the underlying XOM only contains a customer birth date.
这些参数代表了所处理的HTML元素的ID。
These parameters represent the ID of the HTML elements that you are acting on.
因此，表达式 /customerinfo/phone代表包含两个元素的序列。
Therefore, the expression /customerinfo/phone represents a sequence of two elements.
消息捆绑元素代表了一套地方化的信息，并且将使您的应用程序实例同指定的ResourceBundle中包含的信息组装起来。
The message-bundle element represents a set of localized messages, and will cause your application instance to be populated with the messages contained in the specified ResourceBundle.
请特别注意末尾的片段 #Element，它表示EncryptedData ―这代表一个元素。
Note particularly the fragment #Element at the end that means EncryptedData -- this represents one element.
最外层的元素也包含一个或多个元素，分别代表一个Googlebuzz帖子。
The outermost element also encloses one or more elements, each representing a Google Buzz post.
其中的一个拖动处理程序rectangle_drag_handler负责向光标附加一个代表被拖动元素的透明矩形。
One of the drag handlers, rectangle_drag_handler, is responsible for attaching to the cursor a translucent rectangle that represents the element being dragged.
probe元素代表函数中的任意跟踪点，除了入口和退出跟踪点。
The probe element represents any trace point in the function other than an entry or an exit trace point.
阿弥陀佛代表宇宙元素Sanjya。
属性：在uml模型中的每个属性元素代表数据库中的一列。
Attribute: each attribute element in the UML model represents a database column. For each attribute, the following is generated.
entry对象代表的是entry元素，就像我们在Atomfeed中看到的一样。
The entry object represents an entry element just as you would see it in an Atom feed.
代表HTML元素的对象通过 document.getElementById(this.outId) 获得。
The object representing the HTML element is obtained with document.getElementById(this.outId).
该注解告诉Simple框架：相应的List对象代表xml元素的枚举。
This annotation tells the Simple framework that the corresponding List object represents an enumeration of XML elements.
应用推荐