对于小的、简单的树，从工程代价上来说使用XML：Simple通常更低廉。
For smaller and simpler trees, using XML: : simple is generally cheaper in terms of engineering costs.
阿波罗工程中使用的所有飞船都不能重复使用，令其实施起来代价高昂。
All of the crafts used on the Apollomissions were single-use, making the Apollo missions extremely expensive.
没错，任何碳排放定价方案都需要付出我们付出相应的代价，终结气候变化并不是一项免费工程。
It's true that there will be costs associated with any carbon-pricing plan; ending climate change won't be free.
他或者她最喜爱的技术就是递归，每一个代码块都被使用到了极致，而代价就是工程进度和可读性。
His or her favorite technique is recursion, and every block of code is tweaked to the Max, at the expense of timelines and readability.
从开工动土到全球最大的船闸完工，本节目记录世界最大争议最多的水坝的工程进展和代价。
From the ground breaking to the completion of the world's largest ship locks, this film Chronicles the progress and price for the world's biggest and most controversial dam.
针对传统知识工程的人工代价高、周期长而可移植性差的问题，本文提出了一种“知识标注”的策略以解决知识库的复用问题。
To deal with the problem of high cost but poor portability in traditional knowledge engineering, this paper proposes a strategy based on the conception of "knowledge annotation".
由于控制器采用输出反馈，并仅基于本地测量，是完全分散的，故其实现代价低、可靠性高，易于工程实际应用。
The control strategy is applicable for practical engineering because of its decentralization and consequently low cost and high reliability.
正因为医学是一项极为复杂的工程，要在医药领域产生有价值效果的医药科技人员都是要付出高昂代价的。
Medical science is such a quite complex engineering that medical technologists must make much more efforts on this field.
由两个车站进行组合换乘，工程代价太高，应该慎重使用。
Carrying on the combination by two stations to trade rides, the construction cost of the project is too high, should be prudently used.
因此，建桥工程所创造的每一个工作机会都是以它处一个民间工作机会的丧失为代价的。
Therefore, for every public job created by the bridge project a private job has been destroyed somewhere else. We can see the men employed on the bridge.
我们的工程师团队采用先进的设备和技术，如3d金属印刷，数控加工和注塑成型，使您的设计成为现实，快速，准确，以极大的代价。
Our engineer team use advanced equipment and techniques like 3d metal printing, CNC machining and plastic injection molding, to turn your designs into reality quickly, accurately and at a great price.
我们的工程师团队采用先进的设备和技术，如3d金属印刷，数控加工和注塑成型，使您的设计成为现实，快速，准确，以极大的代价。
Our engineer team use advanced equipment and techniques like 3d metal printing, CNC machining and plastic injection molding, to turn your designs into reality quickly, accurately and at a great price.
应用推荐