记住，当运输车辆到达时，你必须能够用现金或保付支票支付费用。
Remember that when the carrier arrives, you must be able to pay the charges with cash or a certified cheque.
合格牛奶；保付支票；保证邮件。
中文不用包装我直接要了有人反对我付支票吗？
Don't bother wrapping it, I'll take it as is. Does anybody object if I pay by cheque?
银行在支票上标有“保付”的字样。
联邦文件还显示他在1967年因为伪造支票付房租而被提起诉讼。
The federal documents also note that he was convicted in 1967 of forging a check to pay his rent.
我们需要为劳工和中产阶级的家庭扩大减税以便你们来年在你们的付薪水的支票上有更多的钱。
We need to extend tax cuts for working and middle class families so you have more money in your paychecks next year.
据说有一道考试题目，讲的是一位旅行者在一座偏僻小岛上，用支票来付饭钱。
There is a legendary exam question about a traveller who paid for a meal on a remote island by cheque.
华尔街的人通常是每两周收到支付薪水的支票，但是他们真正的所得每年付一次，最典型的是在一月份分到的。
Wall Street types receive paychecks every two weeks, but they really get paid once a year, typically in January.
确认后的支票由保付卡的发行者、受票行或系统运营者担保。
Validated cheques are guaranteed by the issuer of the guarantee card, the drawee bank or the system operator.
半月付薪制的职员一个月收到两次薪水支票。
Employees paid on a semimonthly basis receive two salary checks per month.
但是我们知道今天花了两张付薪水的支票来收支相抵，就在惯常的花掉一张的时候。
But we know it takes two paychecks to make ends meet today, when it used to take one.
它们提供的服务与自动柜员机大致相同，还增加了支票核对和支票保付等功能。
They provide many of the same transactions as ATMs, with the addition of check verification and check guarantee.
在写这个故事的过程中，从马利的嘴里还抢回其他一些东西（「我的梳子就是这样被他叼走了！」）包括一张付薪金用的支票和一条金项链。
Other items wrenched from Marley's jaws during the course of this story ("so that's where my comb went! ") include a paycheck and a gold necklace.
优点： 贵司可以明了美国海关关税的付款情况，避免逾期付款和紧急发出电付或支票付款的情况。
Benefit: You can keep track of when payments are due U. S. Customs and avoid late payments and last minute issuance of wires or checks.
但不是空头支票支付费用，你付银行支付费用贵透支。
But instead of paying fees for bounced checks, you pay fees for the bank to cover your overdrafts.
因为这是为了作交易而设的，就是用支票付欠单、买东西和寄钱等等。
It's primarily designed for business transactions. That is, writing checks to pay for bills, buying things and sending money.
银行对支票帐户支付的利息极低，或根本不付利息，因此，支票余额和货币相似。
Banks usually pay little or no interest on checking accounts, and so check balances are similar to currency.
使用支票付款，我公司将保留所有权直到该付之金额贷入我公司银行帐户为止；折扣已包括在价格内。
By check payment, we reserve right of ownership until the amount owed is credited to our bank account; discounts are.
因为这是为了作交易而设的，就是用支票付欠单，买东西和寄钱等等。
That is, writing checks to pay for bills, buying things and sending money.
下载捐款表格，填妥后联同划线支票，写付“大众医院”寄来本院。
Download the Donation Form, fill it up, together with the crossed cheque, make payable to "Public Free Clinic Society" and mail it to our Society.
5支付可以通过现金、信用卡、借记卡、支票、银行本票、银行汇票、电汇等金融工具实现。
5 5 The payment may be through cash, credit CARDS and bank CARDS, bank check, cashiers' check, bill of exchange, credit warrant, wire transfer etc.
5支付可以通过现金、信用卡、借记卡、支票、银行本票、银行汇票、电汇等金融工具实现。
The payment may be through cash, credit CARDS and bank CARDS, bank check, cashiers' check, bill of exchange, credit warrant, wire transfer etc.
5支付可以通过现金、信用卡、借记卡、支票、银行本票、银行汇票、电汇等金融工具实现。
The payment may be through cash, credit CARDS and bank CARDS, bank check, cashiers' check, bill of exchange, credit warrant, wire transfer etc.
应用推荐