他预测该地区的经济在今年和明年都会以约6%的速度增长。
He predicted that the region's economy would grow by about six percent both this year and next.
他预测,很快每个人都会再次梦想星际旅行。
Soon everyone will be dreaming of interplanetary travel again, he predicts.
他预测,这种睁着一只眼睛观望的偏好可能会很普遍。
The preference for opening an eye on the lookout side could be widespread, he predicts.
印刷版还会持续30年,他预测。
The printed dictionary has a shelf life of another 30 years, he predicts.
然而这些恐惧将会褪去,他预测道。
他预测经济将减速,但仍然具有增长的趋势。
His forecast was that the economy would slow, but to roughly its trend rate of growth.
他预测到2020年这个数字将上升到50%。
他预测80%的学校“不能正常运行”。
他预测到:“这将是一段很长的征程。”
他预测了6月13号德国大胜澳大利亚队。
他预测“如果黑莓在飞机上也能运行,首席执行官将无限懊恼。”
“Chief executives will rue the day when BlackBerrys work on planes, ” he predicts.
他预测,到2100年,全世界都会变得富裕——因为经济一体化。
He forecasts that by 2100 the whole world will be rich — because of economic integration.
他预测说美国的外科手术平均一天仍要处理1000次传真。
He reckons the average American doctors' surgery still handles 1,000 faxes a day.
他预测在正反两个方向都将发生剧烈的震荡,而且将持续到2009年。
He predicts big swings in both directions, and well into 2009.
他预测接下来月度新增贷款将保持在3000亿到5000亿元。
He forecasts monthly new yuan loans of 300 billion yuan to 500 billion yuan through the end of this year.
“电报可能不会影响到文学杂志,也不会伤及那些独具特色的报纸,”他预测。
"The telegraph may not affect magazine literature, nor those newspapers that have some peculiar characteristic," he predicted.
同时他预测到2014年,佛罗里达的工资才能恢复到衰退前的水平。
It will be 2014 before Florida's payrolls recover to pre-recession levels, he predicts.
他预测,更有甚者,地球的气候不会如当今的气候学家所预测的那样。
What is more, he predicts, the earth's climate will not conveniently comply with the models of modern climate scientists.
他预测原油移动的速度是100厘米每秒,并且将推荐的管道区域乘以它。
He estimated the oil was moving at 100 centimetres per second, and multiplied this by the proposed area of the pipe.
以上一轮量化宽松措施的失败为证,他预测第三轮量化宽松不太可能实施。
Citing the failure of the latest round of quantitative easing, he said that he thinks a third round of QE is unlikely.
他预测说五年以后实体书店存放书本的空间会缩减50%,十年之后则会缩减90%。
He predicts that shelf space devoted to print books in physical stores will decline by 50% during the next five years and 90% during the next decade.
他预测2012年的工厂产出增长量会比今年下降1 - 2%,不过并没有详细解释。
He predicted factory output growth in 2012 would be 1-2 percentage points lower than this year, but did not elaborate.
与此同时,他预测,能源和食品价格将会上扬,而且有可能在年底导致通货膨胀卷土重来。
Meanwhile, he predicted energy and food prices will increase, possibly leading to inflation by the year's end.
Brilliant医生解释他预测和预防传染疾病的计画,建立在庶井小民的基础之上。
Dr Brilliant explains that his scheme for predicting and preventing infectious diseases depends on information fed in from the grassroots.
据他预测,不论是电视、大屏幕投影墙还是桌面嵌入屏幕,高清晰度视频将会出现在任何地方。
He predicted that high-definition video “will be everywhere” from TV to wall projections to screens built into desks.
他说,虽然还没有任何国家明确表明自己的意思,但是他预测政客们将必须达成协议。
Although, he said, none of the nations are showing their hands yet, he predicted politicians would have to find an agreement.
此外,他预测“有地方将有可能暴发大规模的小额信贷危机,比我们至今看到的危机都要大。”
Moreover, he predicts that “there will likely be a big microfinancefailure some place, bigger than what we have seen to date.”
此外,他预测“有地方将有可能暴发大规模的小额信贷危机,比我们至今看到的危机都要大。”
Moreover, he predicts that “there will likely be a big microfinancefailure some place, bigger than what we have seen to date.”
应用推荐